Diverte-te em Detroit, e tu Diverte-te com a Manischewitz. | Open Subtitles | أنت استمتع في ديترويت. وأنت استمتع مع "ماناشِفيتز". |
Atirei com o distintivo e disse: "Diverte-te com a tua namorada" | Open Subtitles | عندها رميت شارتي وقلت استمتع مع صديقتك |
Mas Diverte-te com o teu pai, está bem? | Open Subtitles | اقض وقتاً ممتعاً مع والدك، حسناً ؟ |
Diverte-te com a festa do penico. | Open Subtitles | وقتاً ممتعاً مع الحفلة المجنونة |
Diverte-te com a tua filha. | Open Subtitles | استمتع بوقتك مع ابنتك |
- Ouve, esta noite Diverte-te com as tuas irmãs. | Open Subtitles | اسمعيني, استمتعي مع إخوتك الليلة |
Frankenstein, Diverte-te com os teus amigos. | Open Subtitles | فرانكنشتاين , أستمتع مع أصدقاءك |
Diverte-te com a rapariga de quem gostas e mostra à tua família que és senhor de ti próprio. | Open Subtitles | تمتع بوقتك مع فتاة تعجبك و أرِ عائلتك أنك رجل |
Diverte-te com os teus amigos. | Open Subtitles | استمتع مع أصدقائك |
Diverte-te com a tua família. | Open Subtitles | استمتع مع عائلتك |
Diverte-te com a tua namorada. | Open Subtitles | استمتع مع صديقتك الحميمة |
- E eu a ti. - Diverte-te com os teus pensamentos. | Open Subtitles | وأنا مثلك - استمتع مع أفكارك - |
Diverte-te com isso. | Open Subtitles | استمتع مع النشط |
Diverte-te com a tua namorada. | Open Subtitles | استمتع مع صديقتك \تقصد وظيفته |
Mas Diverte-te com o teu pai, está bem? | Open Subtitles | اقض وقتاً ممتعاً مع والدك، حسناً ؟ |
Diverte-te com as fraquezas da tua carreira. | Open Subtitles | وقتاً ممتعاً مع مهنتك "كريبتونت" |
Diverte-te com os miúdos. | Open Subtitles | اقض وقتاً ممتعاً مع الطفلين |
- Pára! Estou a brincar. Diverte-te com o teu pai, está bem? | Open Subtitles | أمزح استمتع بوقتك مع والدك |
Diverte-te com a Lisa esta noite. | Open Subtitles | استمتع بوقتك مع (ليزا) الليلة |
Olha, Diverte-te com o Tipo Mesmo Velho. | Open Subtitles | استمتعي مع الرجل المسن للغاية |
Adeus, amor, Diverte-te com o pai. | Open Subtitles | حسنًا يا عزيزي، أستمتع مع والدك. |
Diverte-te com o teu pai, sim? | Open Subtitles | تمتع بوقتك مع أبيك، حسناً؟ |