"divertir-se imenso" - Traduction Portugais en Arabe

• من المرح
• بوقته
• وقتا رائعا

Ainda bem, porque vocês os dois vão divertir-se imenso.
عظيم لانكما معا سوف يكون لديكم الكثير من المرح

O pessoal com que ela trabalha deve estar a divertir-se imenso, mas isso não conta.
الاشخاص اللذين تعمل معهم زوجتك من المحتمل ان يكونوا تعاملوا مع الامر على محمل من المرح و لكن هذا لا يهم

Não vai acontecer nada. Vai divertir-se imenso.
لن يحدث شيء سوف يستمتع بوقته

Não parece ter afectado o ambiente. O L.J. Cordova parece estar a divertir-se imenso.
بالواقع، لا يبدو بأنه قد أدّى لفتور المزاج هنا يبدو بأنّ (إل.جيه.كوردوفا) يستمتع كثيراً بوقته

(Risos) Ia divertir-se imenso.
(ضحك) كان ليستمتع بوقته.

Era uma vez uma segunda vez numa terra mítica entre as ruas Carmine e Mulberry dois meros mortais, que estavam a divertir-se imenso.
ذات مرة الثانية حول... ... في أرض الأسطورية بين كارمين والتوت الشوارع... ... اثنين البشر الفانين يتناولون وقتا رائعا.

Ele está a divertir-se imenso. E está a fazer um bom trabalho.
إنه يقضي وقتا رائعا ويعمل عملا جيدا

Do tipo que podem divertir-se imenso com uma rapariga como você.
من النوع الذي يحصل على الكثير من المرح مع فتاة مثلك...

E obrigada. Está a divertir-se imenso.
وشكرا لأنها تقضي وقتا رائعا

A Rani está a divertir-se imenso.
رانى تقضى وقتا رائعا هنا