"divide uma" - Traduction Portugais en Arabe
-
تقسم
O primeiro corte divide em duas partes, cada uma com uma área de uma metade. O próximo corte divide uma dessas metades em metade, e assim por diante. | TED | التقطيع الأولى ينتج قطعتين، كل منها بمساحة النصف والتقطيعة الموالية تقسم أحد النصفين إلى النصف، وهكذا. |
a batida divide uma peça de música em pequenos fragmentos de tempo, que têm todos a mesma duração, batidas. Com uma batida regular como base, podemos começar a adicionar ritmo às nossas pautas, e é aí que a música começa a acontecer. Isto é uma semínima. | TED | تقسم العدًات القطعةَ الموسيقية إلى فترات من الوقت متساوية في الطول. عدّات. بعدّاد ثابت كأساس، نستطيع إضافة إيقاع لنغماتنا وهنا تبدأ الموسيقى حقًا. هذه ربع نغمة. |