Há uma toupeira na Divisão de Crimes Financeiros aqui em Nova Iorque. | Open Subtitles | هناك خائن في قسم . "الياقات البيضاء" ، هنا في "نيويورك" |
Ex-FBI, para ser exacto, - Divisão de Crimes Financeiros. | Open Subtitles | عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالية قسم الياقات البيضاء |
Pediram-me para dirigir a Divisão de Crimes Financeiros. | Open Subtitles | لقد عُرض عليّ بأن أُدير قسم الياقات البيضاء. |
Mais um dia normal no gabinete de Nova Iorque da Divisão de Crimes Financeiros. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} يوم إعتيادي آخر في مكتب . "الياقات البيضاء في "نيويورك |
Olá, fala o agente Peter Burke, da Divisão de Crimes Financeiros. | Open Subtitles | مرحباً ، انا العميل (بيتر بورك) من (قسم الياقات البيضاء في (نيويورك |
Tu devias estar a comandar a Divisão de Crimes Financeiros. | Open Subtitles | -أنت من يجب عليه قيادة قسم الياقات البيضاء . |
O amigo do golf do Leland é o chefe da Divisão de Crimes Financeiros, portanto parece que vamos ajudar. | Open Subtitles | إن (ليلاند) ، يلعب الجولف . "مع مدير قسم "الياقات البيضاء . لذا تبين أننا سنساعدهم |
Na Divisão de Crimes Financeiros, porquê? | Open Subtitles | قسم الياقات البيضاء لماذا؟ |
Bem, se lhe puder dizer que... o Agente Burke do FBI, da Divisão de Crimes Financeiros... gostava de falar com ele. | Open Subtitles | حسنا، إن تمكنت من إخباره أن العميل (بيرك) من المكتب الفدرالي قسم "الياقات البيضاء |
A Amanda Callaway... geria a Divisão de Crimes Financeiros de Atlanta. | Open Subtitles | (أماندا كالاواي)... أدارت قسم الياقات البيضاء في (أتلانتا). |
Querem que dirija a Divisão de Crimes Financeiros? | Open Subtitles | يريدون أن أدير قسم (الياقات البيضاء)؟ |
Querem que dirija a Divisão de Crimes Financeiros? | Open Subtitles | يريدون أن أدير قسم (الياقات البيضاء)؟ |
O Agente Siegel formou-se com distinção em Quântico e foi supervisor na Divisão de Crimes Financeiros de Chicago durante dois anos. | Open Subtitles | العميل (سيغل) كان على رأس المتخرجين من "كونتاكو و عمل كمسئول عن وحدة "الياقات البيضاء" في "شيكاغو |
Fala o agente especial Burke, sou o agente especial chefe da Divisão de Crimes Financeiros de Nova Iorque. | Open Subtitles | اني العميل الخاص (بورك) انا الظابط المسؤول عن شعبة (الياقات البيضاء) في (نيويورك) |