| O meu bisavô Diwan Brijnath nunca foi à escola. | Open Subtitles | والد جّدي ديوان بريجناث ما ذهب إلى المدرسة |
| O meu pai, o teu avô... Diwan Pushkarnath, reprovou nos exames do 8º ano. | Open Subtitles | ديوان بوشكارناث، خذل له فحوص قياسية ثامنا |
| Seu filho, meu avô Diwan Dwarkanath falhou... nos exames do 4º anos. | Open Subtitles | إبنه، جدّي ديوان دواركاناث فشل... فحوصه القياسية الرابعة. أبّي، جدّك... |
| Os Verdes, liderados por Amir Diwan estão muito longe das ideias liberais de Hesselboe acerca do ambiente. | Open Subtitles | الخضر بقيادة أمير ديوان... ...يختلفون جملة وتفصيلا مع الليبراليين بقيادة هيسيلبو بخصوص البيئة |
| - Está aqui Amir Diwan. | Open Subtitles | - أمير ديوان هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 