"dizem que tem" - Traduction Portugais en Arabe

• يقول أنّه يمتلك
• يقولون أن لديه

Consegue seguir o rasto de um gafanhoto. Dizem que tem o dom da visão.
يتعقّب جندباً على صخرة جرداء يقول أنّه يمتلك هبة البصيرة

Dizem que tem um gabinete secreto para onde leva rapazes que vai buscar à noite.
يقولون أن لديه مكتب سري حيث يصحب الاولاد الذين ينتقيهم عند الرصيف في الليل

Chamam-lhe de Deus, Dizem que tem as suas regras e eu acho isso cruel.
فيستغلون هذا ,و يسمونه الله , و يقولون أن لديه قوانين,

Dizem que tem boas hipóteses de recuperar.
يقولون أن لديه فرصة كبيرة في الشفاء