"dizer aquelas" - Traduction Portugais en Arabe

• تقول تلك
• قول تلك

Enquanto aquela mulher horrível estava a dizer aquelas coisas?
بينما كانت تلك المرأة المقيتة تقول تلك الأشياء؟

Só tens que dizer aquelas três palavras mágicas.
كل ماعليك فعله هو ان تقول تلك الثلاث كلمات السحريه

Tu e eu, ambos sabemos que não precisavas daquela moeda para dizer aquelas coisas.
كلانا يعلم أنك لم ترد لهذه العملة أن تقول تلك الأشياء

dizer aquelas palavras foi a coisa mais difícil que já tive de fazer.
قول تلك الكلمات كان الشيء الأصعب الذي قمت به على الإطلاق

Não tinham o direito de dizer aquelas coisas hilariantes.
ليس لديهم أيّ حقّ في قول تلك الأشياء المرحة

Queres dizer aquelas três palavrinhas?
تريدين قول تلك الكلمات الثلاث الصغيره

Nunca quis dizer aquelas coisas.
لم أقصد قول تلك الأشياء