"dizer sobre o" - Traduction Portugais en Arabe

    • قوله عمّا
        
    • قوله عن
        
    Há muitas coisas que posso dizer sobre o que aconteceu esta noite. Open Subtitles هنالك الكثير ما يمكنني قوله عمّا دار الليلة؟
    Há muitas coisas que posso dizer sobre o que aconteceu esta noite. Open Subtitles هنالك الكثير مما يمكنني قوله عمّا دار الليلة؟
    Tudo o que tento dizer sobre o Vic soa... tão inadequado. Open Subtitles أي شىء أحاول قوله عن فيك يخرج وحسب غير ملائم
    E o que mais... o que mais podemos dizer sobre o filme? Open Subtitles وماذا أيضاً.. ماذا أيضاً يمكننا قوله عن الفيلم؟
    Há alguma coisa que me queiras dizer sobre o meu espectáculo? Open Subtitles هل هناك أيّ شئ تريدين قوله عن عرضي؟
    Tudo o que posso dizer sobre o Dr. Knox é que se veste bem. Open Subtitles كل ما أستطيع قوله عن الطبيب نوكس" أنهُ يلبس بشكل جيد"
    Seja o que quiseres dizer sobre o meu pai, dizes à minha frente Open Subtitles أيا ما تريد قوله عن والدي فلتقله أمامي
    Sra. Peterson, o que me pode dizer sobre o Ricky Copeland? Open Subtitles سيدة "بيترسون"، ما الذي يمكنك قوله عن "ريكي كوبلاند"؟
    O que posso dizer sobre o "Hamlet" que não tenha já sido dito? Open Subtitles "ما الذي أستطيع قوله عن "هاملت لم يُقال من قبل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus