"dizer-lhes para" - Traduction Portugais en Arabe
-
ان تخبرهم
-
تخبرهم بأن
- Suspenderam-na. Olha Dan, talvez devas dizer-lhes para não seguirem em frente | Open Subtitles | لقد قاموا بإيقافها حسناً ، دان ربما يجب ان تخبرهم الا يتابعوا هذا الأمر |
Devia dizer-lhes para confiarem em mim. | Open Subtitles | من المفترض ان تخبرهم بأن يثقن بي |
Tens de dizer-lhes para abandonarem a aldeia antes que o Kanen regresse. | Open Subtitles | يجب أن تخبرهم بأن يغادروا القرية قبل أن يأتي رجال ( كانين ) ْ |