"dizes onde está o" - Traduction Portugais en Arabe

• تخبرني بمكان

Ou me dizes onde está o recipiente ou acabo contigo aqui e agora.
إما أن تخبرني بمكان العبوة أو سأرديك ميتا هنا بعون الله

Ou me dizes onde está o Kade, ou vou pensar que estas armas são tuas.
إما أن تخبرني بمكان كيد و إلا سأقول بأن الأسلحة تخصك

Porque não me dizes onde está o martelo?
لم لا تخبرني بمكان المطرقة؟

Por isso, porque não me dizes onde está o Deano, e eu deixo-te ir embora?
(لذا لماذا لا تخبرني بمكان (دين وسأطلق سراحك؟