"do acordo que" - Traduction Portugais en Arabe

• الإتفاق الذي
• الاتفاق الذي

A minha vida corre riscos todos os dias por causa do acordo que tu e a mãe fizeram.
حياتي مهددة في كل يوم بسبب الإتفاق الذي قطعته أنت وأمي

Está falando do acordo que fez com o Elijah?
أتتحدّثين عن الإتفاق الذي أبرمتهِ مع (إيلاجا)؟

Não me esqueci disso, nem do acordo que preparei com a Laurel Hitchin e que a livrou da cadeia depois de alvejar o procurador-geral.
لم أنسى ذلك ولا الإتفاق الذي أبرمته مع (لوريل هيتشين) والذي أبقاها خارج السجن بعدما أطلقت النار على المُدعي العام الأمريكي

Uma condição do acordo que fiz com o Martin Chatwin.
أحد شروط الاتفاق الذي عقدته مع مارتن تشاتوينز.

Lembraste do acordo que fizemos?
هل تتذكر الاتفاق الذي كان بيننا؟

Sabe do acordo que fiz com o Michael.
أتعلمين الاتفاق الذي اجريته مع مايكل؟

Lembras-te do acordo que falamos?
هل تتذكر ذلك الاتفاق الذي أخبرتك عنه؟