"do amor e" - Traduction Portugais en Arabe

• الحب و

Numa cruz romana na Judeia, um homem morreu para libertar os outros, para espalhar o evangelho do amor e da redenção.
على صليب روماني في يهودا لقد مات رجل ليحرر الرجال لينشر إنجيل الحب و الفداء

Mas creio que tem de haver táctica, mesmo na difusão do amor e da fé.
و لكن الخطة يجب أن تطبق حتى فى نشر الحب و الإيمان

Quando estou desesperado, recordo-me sempre de que os caminhos do amor e da verdade sempre venceram.
عندما أيأس أتذكر أنه عبر التاريخ كانت سبيل الحب و السلام دوما المنتصر

Toda a minha vida eu fugi do amor e agora quando a vida está a fugir de mim, tropeço no Amor
كل عمرى كنت أهرب من الحب و الأن الحياة تهرب منى ,وقعت بالحب

- Bravo. O meu mestre é um famoso escritor do amor e como agradar às damas.
سيدي كاتب شهير بأمور الحب و كيفية إسعاد النساء

Fui fulminado pelo raio do amor e incinerado, sem recuperação possível.
لقد صعقني برق الحب و احترقت لحد الذي لا يمكن شفائي

300 homens fechados, "carregados" e à espera do amor, e estás a fechar a loja?
ثلاثمئة رجل مكبوت يبحث عن الحب و لا تريدين أن تستقبلي أحدهم؟

Tente lembrar-se do amor e paciência que demonstrei quando adoeceu.
حاول أن تذكري الحب و الصبر الذي أظهرته لك عندما كنتي مريضه

Cantei-lhe uma música inspirada na sua grande obra, uma música acerca do poder curativo do sexo e do amor e do rock roll.
عزفت له اغنية مستلهمة من الـ"ماغنوس أوبوم" خاصته أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

Essas não são coisas fáceis, mas, são os blocos de construção do amor e do carácter.
لكنهم يبنون أطواباً من الحب و المكانة

Passei horas incontáveis sozinho com o Casanova, a reflectir os caminhos do amor e como ele nos pode transformar em anjos.
لقد انفردت بـ(كازانوفا) كثيراً نتأمل طرق الحب و كيف يجعلنا مع الملائكة

Sou Astarte, a deusa do amor e da guerra.
"أنا "أستيرت آلهة الحب و الحرب

Em nome do amor e do álcool.
بإسم الحب و الجعة

Kali, a deusa do amor e da morte.
كالى", إلهة الحب و الموت"