"do ares" - Traduction Portugais en Arabe

• أريس

Esta é a parte pirateada do Ares que temos que encontrar.
هذه هو الجزء المُقَرصن من "أريس" الذي يجب أن نجده

Uma cópia do Ares pode ainda estar no jogo.
لكن يمكن أن نسخته من "أريس" مازالت متداولة

Lamento, mas é óbvio que estás sob o controlo do Ares.
آسفة ، لكن من الواضح أنّكَ تحت سيطرة أريس.

Você vai dizer-me o nome dela se eu encontrar a pirata do Ares? Cópia pirata.
هل ستقول لي إسمها إذا وجدت نسخة القرصان من "أريس"؟

Sei que não se parece muito mas aqui dentro tem $20 milhões do Ares.
أعلم أنّه لا يظهر كأنّه غالي الثمن، لكن في الداخل ما يقدر بـ20 مليون دولار سعرا لـ"أريس"

Mãe, desculpa-me mas depois de tudo que o homem disse, isto só pode ser obra do Ares.
يا أمّاه ، أعذريني... لكن ، بعد كلّ ما قالهُ الرجل ، لابدَّ أنّها فعلة أريس.

Estamos a falar do Ares! Não vai permitir uma negociação, ...nem uma rendição!
إنّنا نواجه أريس لن يقبل بالتفاوض..

Estou a falar do Ares.
أقصد أريس.