Eu sei, mas pensei que tinha ouvido uma antes dessa que parecia ir a caminho do bar de sobremesas. | Open Subtitles | أعلم، لكنني ظننت أنني سمعت صفارة أخرى معها بدى صوتها وكأنها متجهة إلي حانة حلويات |
Inauguração do bar de sobremesas. Eu vou estar lá. | Open Subtitles | حانة حلويات ستفتتح الليلة سأكون هناك |
Inauguração do bar de sobremesas amanhã. | Open Subtitles | حانة حلويات ستفتتح الليلة |
Pois, mas tu tiveste a ideia do bar de sobremesas, certo? | Open Subtitles | أجل , لكنك أنت من قدم فكرة حانة الحلويات |
Parabéns, porque está convidada para a abertura do bar de sobremesas. | Open Subtitles | تهانئي لأنكِ مدعوة إلى أفتتاح حانة الحلويات خاصتنا |
Nancy, talvez tenha ouvido falar, a inauguração do bar de sobremesas é hoje. | Open Subtitles | (نانسي)، ربما قد سمعتِ، حانة حلويات ستفتتح الليلة |
Inauguração do bar de sobremesas hoje á noite. | Open Subtitles | حانة حلويات ستفتتح الليلة |
Eu também não entendo essa cena do bar de sobremesas. | Open Subtitles | لا أفهم أمر حانة الحلويات هذا أيضاً |