"do beijo" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك القبلة
• التقبيل
• من قبلة
• التّقبيل
• القبله
• عن القبلة
• عن قبلة
• بشأن القبلة

Não me vou esquecer do beijo e acho que tu também não.
لن أنسى بخصوص تلك القبلة ولا أعتقد أنكِ ستنسين أيضاً

Acidentalmente, gostei muito do beijo.
على سبيل المصادفة ، لقد أحببت تلك القبلة للغاية

Depois do beijo, antes de fazermos amor... a cena pára.
عندما يحتر التقبيل ويشتدّ قبل ممارسة الحب، يكون هناك تلاشي في الضؤ حين ماذا؟

Se tocar num seio fizesse parte do beijo de olá... acho que compreenderia um pouco melhor o valor.
أعني، لو قلت لي أن ألمس نهداً كجزء من التقبيل الترحيبي، لربما رأيت بعض الفائدة من الأمر.

Uma razão por que as pessoas ainda arriscam o possível horror de um primeiro encontro, é a possível magia do beijo de boa noite à porta da entrada.
سبب واحد لماذا الناس لا تزال المخاطر الرعب ممكن من التاريخ الأول، هو السحر ممكن من قبلة جيدة من الليل في الباب الأمامي.

E depois fui ter com o Ian ao Penedo do beijo.
"و من ثمّ ذهبتُ إلى صخرة التّقبيل لأرى (إيان)"

Desde a invenção do beijo, houve cinco beijos que foram avaliados como os mais apaixonantes, mais puros.
منذ إختراع القبله فقد كان هناك 5 قبلات تم تصنيفهم فأكثرهم عاطفيه.. هى أكثرهم نقاءا

Porque não me contaste do beijo?
حسناً ، لِمَ لَمْ تخبرنى عن القبلة ؟

Fala-me do beijo da morte!
ها, من المؤكد أنك تتكلم عن قبلة الموت

Só quero pedir desculpa por te ter assustado com aquilo do beijo.
لذا،أردت فقط أن أقول أني آسفه إن أفزعتك بالخارج بشأن القبلة.

O Eric sabia do beijo o tempo todo e não te disse nada.
إريك) كان يعلم عن تلك القبلة) طوال الوقت ولم يٌخبرك

Depois, entre o Penedo do beijo e o jardim dela, alguém a agrediu.
ثم في مكان ما بين صخرة التقبيل وفنائها الخلفي قام أحد بضربها

Ela deve ter sido forçada a participar em qualquer tipo de jogo do beijo.
على الاغلب اجبرت على المشاركة بشكل متكرر فى نوع ما من خيالات التقبيل

Como ontem, que queria encontrar-se contigo no Penedo do beijo?
مثلما ارادت ان تقابلك عند صخرة التقبيل البارحة

Uma razão por que as pessoas ainda arriscam o horror de um primeiro encontro é a possível magia do beijo de boa noite na porta da entrada.
أحد الأسباب بعض الناس لا يزال خطر الرعب ممكن من التاريخ الأول، هو السحر ممكن من قبلة جيدة من الليل في الباب الأمامي.

E depois, o que é isso do Rapha, do beijo do Rapha, que quer isso dizer?
ماذا تريد من قبلة رافا؟ ماذا تعني؟

"Vem ter comigo ao Penedo do beijo".
"لـ(إيان): قابلني عند صخرة التّقبيل"

Vá, já nos beijámos antes. Está na altura do beijo do depois.
هيا لقد قبلنا قبل والآن حان وقت القبله الأخرى

Já te ocorreu que pode não ser por causa do beijo?
هل خطر ببالك أن الموضوع ليس عن القبلة

Porque parece mesmo que é por causa do beijo.
لأنه حقا يشعر وكأنه هو عن قبلة.

Já percebi que não sabias do beijo... e desculpa por te chocar, mas o que disse é verdade.
أتفهم أنك لم تكونى تعرفين بشأن القبلة و أنا أعتذر لأنى من أخبرك بها و لكنى عنيت ما قلت ، فهى لم تعنى أى شئ