"do benjamin" - Traduction Portugais en Arabe

• بينجامين

Então, Maya, sempre foste deste tamanho, ou é como a cena do Benjamin Button?
اذا مايا هل كنت دائما بهذا الحجم أم أن لديكِ قصة مثل قصة زر بينجامين

Posso ter a doença do Benjamin Button... mas tenho tido experiências com mulheres desde que nasci.
صحيح أن لدي مرَض بينجامين بوتن لكن لدي خبرة في النساء منذ ولادتي

O alvo atravessou a costa e está a menos de um minuto do Benjamin Franklin.
الهدف قد عبر الشاطئ وعلى بعد دقيقه واحده من المقاتله بينجامين فرانكلين

Aí criaram um monstro com ajuda de uma bruxa e do Benjamin Franklin para derrotar
إذاً قمت بأستدعاء مسخ بمساعدة رابطة ساحرات بينجامين فرانكلين

Podem estar também envolvidos com o desaparecimento do Benjamin. - Temos de ir, agora.
وعلينا أيضا العمل على إختفاء بينجامين.

O que os impede de irem atrás do Benjamin?
ما الذي سيوقفهم من مطاردة (بينجامين) بعدها ؟

Há alguma forma da deportação do Benjamin não acontecer?
هل هناك أي طريقة لأيقاف ترحيل بينجامين

Em breve todas as evidências do Benjamin C. P. Gonzalez serão apagadas.
قريباً, كل الأدلة على وجود (بينجامين كاسبر بيريز غونزاليز) ستُمحى

Tenho aquela coisa do Benjamin Button.
لدي هذا الشيء الذي أصاب (بينجامين بوتون)

Não é do Benjamin Hornigold, não é do Charles Vane, não é do meu pai, nem tua.
ليست حياة (بينجامين هورنغولد) وليست حياة (شارلز فين)

Estive a rever estes catalogados nos rascunhos do Benjamin Franklin, e muitos deles parecem ser letais e desaparecidos.
كنتُ أطالع الأشياء المفهرسة في دفتر (ملاحظات (بينجامين فرانكلين و العديد منها يبدون قاتلةً جداً

Dr. Webber, queria falar contigo acerca do Benjamin Warren.
دكتور (ويبر) , أريد التحدّث معك بشأن (بينجامين وارين)

Estão aqui para me insultar ou para falar do Benjamin?
هل جئت هنا لإهانتي أم التحدث بأمر (بينجامين)؟

O que sabe acerca do Benjamin Bennett?
ماذا تعرف عن (بينجامين بينيت)؟

Vou seguir o exemplo do Benjamin.
(أنا أتبع في هذا (بينجامين

Esta é a armadura do Benjamin.
هذا درع (بينجامين).

Tenho o telemóvel do Benjamin.
(بحوزتي هاتف (بينجامين

Esta não é a lâmina do Benjamin.
هذا ليس نصل (بينجامين)

É o prepúcio do Benjamin.
-قلفة (بينجامين) .