"do brian" - Traduction Portugais en Arabe

• لبراين
• بريان
• برايان

Peter, porque não admites que sentes falta do Brian?
بيتر .. لماذا لا تعترف وحسب بأنك تشتاق لبراين ؟

Procuramos padrões cruzando os meus dados com a conta telefónica do Brian Merril.
لقد وجدنا النموذج الذي يَعْبرُ الي البياناتَ. بواسطة حساباتِ الهاتفَ لبراين ميريل.

Significa que a mordida do T-Rex não podia causar os ferimentos do Brian Lister.
هذا يعني ان العضة من الديناصور لم تسبب لبراين ليستر الجروح

Podem dizer aos pais da Laura e do Brian que estamos bem?
هل بإمكانكما الاتصال بأهل لورا و بريان و إخبارهم أنهما بخير؟

Apesar do que sentia, começava a gostar do Brian MacKenzie.
وعلى الرغم من أنى، كنت قد بدأت فعلا في الإعجاب إلى حد ما بريان

A outra cassete é da parte do Brian O'Blivion.
الكاسيت الاخر من مكتب بروفيسور برايان بوليفيان

Querem que destrua tudo o que resta do Brian O'Blivion.
يريدونك ان تدمر ما تبقي من اثار خلف البروفيسور برايان بوليفيان

Eu não devo a verdade do Brian Shepard.
وانا لست مدينا لبراين شيبرد بالحقيقة

- Quero ir para casa do Brian!
أريد الذهاب لبراين

Era o anúncio preferido do Brian.
هذا كان الإعلان المفضل لبراين

Esta família precisa do Brian.
هذه العائلة تحتاج لبراين ..

Deve ser do Brian.
إنه لبراين.

Aquela é a minha foto do Brian preferida.
هذه صورتي المفضلة لــ بريان المعلقة على هذا الجدار

Eu deveria terminar tudo, e o problema do Brian fica resolvido.
أود أن أنظف ما كسرته.. بريان لم يحل المشكلة.

Deus, espero que não sejam tão maçadores como os amigos do Brian.
يا إلهى، أتوسل إليك لا تجعلهما "مملين كأصدقاء "بريان

Adicione a isso, o facto de no local do rapto do Brian haver um carro funerário...
أضف لهذا حقيقة إنه وجد بجوار المكان الذى اختطف فيه برايان كان يوجد نعش

Agora só tenho que introduzir as coordenadas para o momento... antes da morte do Brian e posso salvá-lo.
إلى الدقيقة التي يقتل بها برايان. و يمكنني إنقاذه.

Turkleton, tome a liberdade de passar pela operação do Brian e veja as capacidades operativas do Dr. Radovichovniciviszik
يا (توركلتون)، قم بالاطمنئنان على نتيجة عملية (برايان) واطّلع.. على مهارات الطبيب (رادوفيشويتش) في إجراء العمليات