"do carro blindado" - Traduction Portugais en Arabe

• السيارة المصفّحة
• السيارة المصفحة

Processei a porta do carro blindado e encontrei um vazio de forma circular e marcas de ferramentas à volta da fechadura electrónica.
لقد فحصتُ أبواب السيارة المصفّحة و وجدتُ فراغ غبار دائري و آثار أداة حول القفل الإلكتروني

Porque o roubo do carro blindado ontem à noite, foi um pouco descuidado.
لأنّ عمليّة اقتحام السيارة المصفّحة مساء الأمس كانت قذرة قليلاً

Isso foi só 5 minutos depois do carro blindado ter sido roubado.
01 مساءاً و هذا بعد مرور خمسة دقائق من سرقة السيارة المصفّحة

E vendo bem... este é o mesmo logo da empresa do carro blindado.
وماهذا أيضا إنه نفس الشعار الذي استخدمته شركة السيارة المصفحة

Já sabes alguma coisa do carro blindado que parece ter sido roubado por mim?
أمن حظّ في إيجاد تلك السيارة المصفحة التي يبدو أنّي سرقتها؟

Quer dizer... o assaltante do carro blindado que ele deteve não era pêra doce. Aparentemente foram... três contra um.
إن سرقة السيارة المصفحة التي أوقفها لم تكن بالمزحة أعني، كانوا ثلاثة ضد واحد