"do cheque" - Traduction Portugais en Arabe

• من الشيك
• ذلك الشيك

Já mandei pra você uma cópia do cheque cancelado por fax, 2 vezes.
لقد سبق أن أرسلت لكم نسخة من الشيك الملغى مرتين بالفاكس.

Tirei a tua morada do cheque que a corretora de imóveis me deu.
حصلت على عنوانك من الشيك الذي أعطته لي سمسارة العقارات

Está bem, e também os pedaços do cheque que Danny encontrou do outro lado do lago, estavam danificados pela chuva.
اليمنى، وأيضا القطع من الشيك الذي داني وجدت عبر البحيرة، كان هم أيضا أضرارالمياهمن المطر.

Não acredito que a minha tia cancelou o pagamento do cheque.
لا أستطيع التصديق أن عمتي قد توقف عمل ذلك الشيك.

O seu novo trabalho existe por causa daqueles zeros todos do cheque que o meu marido passou.
إنّ عملك الجديد جلب لك كل تلك الأصفار على ذلك الشيك الذي حرّره زوجي.

Precisamos do cheque até sexta-feira.
سنحتاج ذلك الشيك بحلول يوم الجمعة

Aquilo do cheque é fantástico.
اظن ان ذلك الشيك رائع