O chefe do comité judiciário vem jantar connosco amanhã. | Open Subtitles | إذن، رئيس اللجنة القضائية سيتناول العشاء معنا غداً؟ |
É o membro mais antigo do comité judiciário, e vamos precisar do apoio dela para a tua nomeação. | Open Subtitles | أنها عضوة كبيرة في اللجنة القضائية و نحن نحتاج الى دعمها من اجل تعيينك. |
As escamas caíram-lhe finalmente dos olhos, e para isso, queridos membros do comité judiciário do Senado, nós os amantes da liberdade, saudamos-vos. | Open Subtitles | جداول لها أخيرا سقطت من أعيننا، ولهذا، يا عزيزي أعضاء اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ، ونحن وعشاق الحرية، تحية لك. |
Só para que esteja preparada, receberá uma intimação em breve do comité judiciário. | Open Subtitles | أنت على استعداد الآن سيصلك أمر استدعاء قريباً من اللجنة القضائية |
Eles tiraram-te do comité judiciário. | Open Subtitles | لقد قاموا بإخراجك من اللجنة القضائية |