"do condado de" - Traduction Portugais en Arabe

• من مقاطعة
• في مقاطعة
• عن مقاطعة
• شرطة مقاطعة
• محكمة مقاطعة

Boa noite. Sou a Kate Madison, em directo do condado de Curry, Novo México.
مساء الخير ، أنا كيت ماديسون أبث على الهواء من مقاطعة كيري في نيومكسيكو

A família da Gilly é do condado de Loudoun, Sr. Randolph.
اهل غيلي هم من مقاطعة لودون، السيد راندولف

Ao longo de um caminho antigo do rio Monongahela, Braddock, na Pensilvânia, situa-se, na região leste do condado de Allegheny, aproximadamente a 14km de Pitsburgo.
على طول الطريق القديم المحاذي لنهر مونونجاهيلا، برادوك، من ولاية بنسلفانيا في المنطقة الشرقية من مقاطعة ألغينيي، خارج بيتسبرغ بحوالي 9 أميال.

Na minha opinião, um dos maiores trunfos do condado de Bertie, neste momento. é este homem: O Dr. Chip Zullinger, carinhosamente conhecido como Dr. Z.
أكبر مورد في رأيي أحد أكبر المواد في مقاطعة بيرتي الآن، هو هذا الرجل. إنه د. تشيب زنلقر المعروف بلقب د.

Sou um dos fundadores da Sociedade Amadora de Astronomia do Norte do condado de Sosquonida, e ha três noites que vejo esta coisa.
أَنا المؤسسين في مقاطعة شمالِ سوسكوينيتا لجمعية هواة الفلك. أنا أتتبع هذا هذا الشيء لمدة ثلاث ليالي

Tens de ficar longe do condado de Luna, antes que o xerife te prenda.
يجب عليك الابتعاد عن مقاطعة لونا, قبل أن يتم حجزك مجدداً.

Polícia do condado de Monroe. Abra a porta, Ray Jenkins.
إدارة شرطة مقاطعة مونرو راي جينكيس ، افتح الباب

Está aberta a audiência do tribunal do condado de Beechum.
الآن سيتم إنعقاد جلسة محكمة مقاطعة بيشوم

Há algum homem do condado de Sligo?
هل هناك أي رجل هنا من مقاطعة سليغو؟

Então, esta mulher misteriosa, que também é do condado de Mayo, aparece e substitui a senhora Middleton.
ثم هذه المرأة الغامضة والتي كانت أيضاً من مقاطعة (مايو) تظهر عوضاً عن السيدة "ميدلتون"

Informaram-me que são os Duffys, do condado de Las Vegas.
تحقيقاتي تخبرني أنهم آل (دافي) من مقاطعة (لاس فيغاس)

- Perto do condado de Wayne, na Geórgia.
-أين؟ -بالقرب من مقاطعة "واين" في "جورجيا "

Russel Clank, assistente do xerife do condado de Pierce.
أنا النائب "راسل كلارك" من مقاطعة "بيرس"

O sr. Harris do condado de Alamance... já tem mostrado algum interesse.
السيد (هاريس) من مقاطعة (آلامانس) قد عبر عن رغبته من وقت لآخر

Foi assassinada há 5 anos, quando se foi encontrar com um potencial comprador, numa casa do condado de Bucks.
لقد قتلت قبل 5 سنوات عندما ذهبت لتلاقي مشتريا محتملا في منزل في مقاطعة باكس

Jack Arkin faz parte de um destacamento especial do gabinete do Xerife do condado de Cook.
كان عضواً ضمن فرقة دفاع مشتركة مشكلة من قبل مكتب الشريف في مقاطعة ـ كوك ـ

Sim, e ela também ficou em primeiro lugar no torneio de xadrez inter-escolas do condado de Miami-Dade.
وأخذت أيضا المركز الأول في مقاطعة ميامي ديد لبطولة الشطرنج للمدارس الثانوية

O que estás a ouvir do condado de San Benito?
ما الذي تسمعونه عن مقاطعة سان بونيتو؟

E isto é do condado de Volusia, está aqui tudo sobre ele.
وهذا كل شي عن مقاطعة فولوسيا

A cena do crime não foi devidamente protegida pela polícia do condado de Travis.
موقع الجريمة من قبل شرطة مقاطعة الترافيس

Uma grande variedade de manifestantes estão reunidos aqui no fórum do condado de Oklan.
مجموعة من المتظاهرين اصطفوا أمام محكمة مقاطعة "كاونتي"