"do e-mail" - Traduction Portugais en Arabe

• البريد الإلكتروني
• البريد الألكتروني

Lembram-se do e-mail que recebemos daqueles nigerianos que precisavam de ajuda para tirarem o nosso dinheiro de África?
هل تتذكران البريد الإلكتروني الذي إستلمناه من النيجريين الذين يحتاجون الى مساعدتنا لإخراج المال من أفريقيا؟

Alguma sorte com a morada de IP do e-mail do chantagista?
هل استطعتي تتبع الكمبيوتر الذي ارسل منه البريد الإلكتروني للمبتز؟

Ele estava tão preocupado, que me escreveu do "e-mail" da sua mulher porque estava com medo que um telefonema pudesse ser detetado.
لقد كان قلقاً، فأرسل لي راسلني من البريد الإلكتروني الخاص بزوجته لأنه كان خائفا من تتبع المكالمات الهاتفية.

É o mesmo homem do e-mail falso, no servidor do FBI?
أذاً هذا نفس الشخص الذي قامَ بدس البريد الألكتروني المزيف على خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

Não, é por causa do e-mail que mandou à Sra. Tweed.
كلا, كلا, أعتقد أن لهذا علاقة (بذاك البريد الألكتروني الذي أرسلتهُ للسيدة (تويد

A morada do IP do e-mail é de um prédio no Queens.
عنوان البريد الألكتروني تم تعقبهُ الى مبني في (كوينز)

Enviar as fotografias do e-mail do Nelson foi a maneira de ele se vingar.
إرسال الصور من عنوان البريد الإلكتروني نيلسون كان في طريقه للحصول على الانتقام.

A sofisticação do e-mail enviado à filha do governador marca este local.
تعقيد البريد الإلكتروني المُرسل إلى ابنة الحاكم يُقدّم طابعاً بقدومه من هذا المكان.

Clonei o servidor do e-mail deles, enviei para o Eric e a Nell.
حسنا، أنا المستنسخة خادم البريد الإلكتروني للشركات وإرساله إلى إريك ونيل.

Uma coisa além do servidor do e-mail.
هنا شيئا قليلا من ملقم البريد الإلكتروني.

É a função mais básica do e-mail desde a sua invenção, mas este recusa-se a abrir.
انها أكثر وظيفة أساسية في البريد الإلكتروني منذ اختراعه ولكن هذه ترفض فتح

A polícia estima que havia 300 pessoas em Zuccotti Park. Ooh! Vocês têm de verificar a difusão do e-mail.
خمنت الشرطة أن عددهم 300 شخصاً في حديقة (زوكيتي) يجب أن تلقوا نظرة على البريد الإلكتروني

Nós precisamos do e-mail.
نحتاج ذلك البريد الألكتروني