Os seguintes serão transferidos fora do Emerald City. 96G333, Guccione. | Open Subtitles | التالين سيَتِم نَقلُهُم خارِج مدينَة الزُمُرُد غوجيون هاردين شرينَر |
Ainda assim, o homem ao que tem a cargo do Emerald City temporalmente não está mais qualificado que McManus. | Open Subtitles | على الرَغمِ مِن ذلِك، نَعتَقِد أنَ الرجُل الذي يُدير مدينَة الزُمُرُد مُؤقتاً ليسَ أكثَرَ كَفائةً مِن ماكمانوس |
revisamos os antecedentes de vários prisioneiros do Emerald City. | Open Subtitles | كُنا نُراجِع سِجِلاّت سُجناء عديدين في مدينَة الزُمُرُد |
- A revolta não foi culpa do Tim. Toda a história do Emerald City foi um desastre. | Open Subtitles | تاريخُهُ كُلُه معَ مدينَة الزُمُرُد كانَ كارِثَة |
Ontem à noite, Tim McManus renunciou como Administrador de Unidade do Emerald City. | Open Subtitles | استقالَ تيم ماكمانوس الليلَة الماضيَة كَمُدير وَحدَة مدينَة الزُمُرُد نعم |
Um acidente. longe do Emerald City. | Open Subtitles | حادِثَة، بَعيدَة عَن مدينَة الزُمُرُد |
São só 5:00 PM, mas os prisioneiros do Emerald City já estão encerrados para passar a noite. | Open Subtitles | إنها الخامِسَة مساءً فقط، لكنَ المَساجين في (مدينَة الزُمُرُد) تَمَّ الإقفال عليهِم للَيل |