"do fbi para" - Traduction Portugais en Arabe

• فيدرالي
• مكتب التحقيقات الفدرالي
• من المباحث الفيدرالية على

Temos 6 membros das Equipas Tac do FBI para fazer o trabalho sujo.
اتفقنا سيكون لدينا ستة أفراد من فريق فيدرالي مدرب جيداً ليقوم بالأعمال السيئة سوف نراقب فقط

Se quiseres, posso mentir para os nossos amigos e dizer que tiveste assuntos do FBI para resolver.
إذا تريد ، يمكنني الكذب على أصدقائنا وأخبرهم أنّ لديك عمل فيدرالي مُلّح

Usou as credenciais do FBI para fretar um todo-o-terreno.
إستعمل أوراق إعتماد مكتب التحقيقات الفدرالي لتأجير عربة كلها تضاريس.

Me chamaram de volta do FBI para que enchesse buracos em minha história.
هم إتّصلوا ثانية بني هنا إلى مكتب التحقيقات الفدرالي لطعن الفتحات في قصّتي.

Temos testemunhas do FBI para os crimes de assalto à mão armada, agressão e rapto.
لدينا شهود من المباحث الفيدرالية على قيامك بالسطو المسلح الأعتداء والخطف

Uma unidade do FBI para o perímetro. E quem te deu essa ordem?
...وضعنا الشرطة ووحدات من المباحث الفيدرالية على المحيط - ومن أصدر لكِ الأمر؟

Ela é mais do que um recurso do FBI para ti.
إنها أكثر من مُجرد مصدر فيدرالي ثمين بالنسبة لك

Estou a convidar uma agente do FBI para jantar.
أنا أطلب عميل فيدرالي للعشاء

Fale com os agentes do FBI para trazerem uma ambulância.
احضر رجالِ مكتب التحقيقات الفدرالي هناك مباشرةً مع سيارةِ إسعاف.

Há uma coincidência no banco de dados do FBI para a amostra de ADN da rapariga desaparecida. Muito bem, certo.
كان هناك مباراة في قاعدة البيانات مكتب التحقيقات الفدرالي على عينة الحمض النووي للفتاة المفقودة

Mas mandei uma amostra para o laboratório do FBI para identificarem a assinatura química.
لكني أرسلتُ عينة إلى مختبر مكتب التحقيقات الفدرالي لتضيق البحث عن ماهيته

Apropriação indevida de recursos do FBI para seguir uma mulher.
الاستيلاء على موارد مكتب التحقيقات الفدرالي لملاحقة فتاة

"A busca do FBI para trazer um pouco de justiça"
سعي مكتب التحقيقات الفدرالي لجلب بعض العدالة

Pedi ao meu amigo do FBI para investigar o teu amigo do Metro.
أنا حتى كان لي, اه, رفيق في مكتب التحقيقات الفدرالي ذهب لليقابل إلى صديقك في محطة المترو و؟