Acabei de comprar o presente de aniversário do Homer. | Open Subtitles | لقد قمت بطلب هدية هومر بمناسبة عيد زواجنا |
Já agora, eu acho que o filme do Homer Groening apresentou uma bonita alternativa para esta afirmação. | TED | على فكرة، فيلم للمخرج هومر جرونينج طرح بديل آخر وجميل لذات الادعاء نعم، هناك معنى وسبب للحق والباطل. |
Quê? Mas a culpa foi do Homer. Eu não perdi. | Open Subtitles | لقد كان خطأ هومر لم أخسر، لن أخسر أبداً |
O Burns disse que foi ele. Têm o ADN do Homer. | Open Subtitles | وهناك اعتراف السيد برنز لهومر D.N.A ولديهم فحص |
- É do Homer. | Open Subtitles | أنة لهومر |
Quando o estúpido do Homer não estava a olhar, o Bart foi raptado por um macaco. | Open Subtitles | عندما لم يكن هومر الغبي ينتبه تم خطف بارت من قبل قرد |
Daria qualquer coisa, para ouvir a voz do Homer. | Open Subtitles | أنا مستعدة للتنازل عن أي شئ كي أسمع صوت هومر |
Estamos a fazer uma ronda e a prender todos os que são gordos ou carecas ou qualquer um que já se tenha divertido com as palhaçadas do Homer Simpson. | Open Subtitles | نحن نجمع ونحتجز أي رجل بدين أو أصلع أو من كان يستمتع بدعابات هومر سيمبسون |
Muito bem, pessoal, vamos arranjar este comboio para o aniversário do Homer. | Open Subtitles | حسناً أيها الرجل , لنصلح هذا القطار من أجل ذكرى زواج هومر |
- Deixem passar. - Somos os amigos do Homer. | Open Subtitles | دعونا نمر - نحن أصدقاء (هومر) الوفيّين - |
Neddy, não aguento mais ver o tronco do Homer Simpson. | Open Subtitles | تحملت جذع (هومر سمبسون) بما فيه الكفاية يا (نيدي) |
É verdade. Estes altos no pescoço do Homer são fúria acumulada. | Open Subtitles | هذا حقيقي، أترون هذه الدمامل الذي سببها كبت (هومر) للغضب؟ |
Springfield curte o alegre ódio do Homer | Open Subtitles | سبرينغفيلد رائعة بسبب كره هومر المفرح |
Sra. Simpson, quando se foi embora, deixou um vazio no coração do Homer que ele tenta preencher com álcool há 20 anos. | Open Subtitles | سيدة " سيمبسون " عندما ذهبت " تركت شرخاً في قلب " هومر حاول ملئه بالكحول 20 عاماً |
Se te aproximas de novo do Homer, estrangular-te-ei com as tuas próprias extensões do cabelo. | Open Subtitles | إذا اقتربت من هومر ثانية "سأخنقك بـ "وصلة شعرك |
Não descobriste a mensagem completa do Homer, Lisa. | Open Subtitles | لم تحصلي على رسالة هومر كاملةً يا ليزا |