"do james bond" - Traduction Portugais en Arabe

• جيمس بوند

É a primeira vez que fico grato pela boa pontaria do James Bond!
إنّها المرّة الأولى التي اكون ممتنَ فيها بان جيمس بوند رامي جيد

E, caso te tenhas interrogado, são as minhas pernas que aparecem no novo cartaz do James Bond.
و في حالة أنك مستغرب أنا أضع الآن بين ساقاي بوستر جيمس بوند

Estávamos só a olhar para este carro. É o mesmo do James Bond.
نحن نظر الى هذه السيارة , تشبه سيارة جيمس بوند

Vou leva-los ao filme do James Bond, e não querem que eu me sente com eles.
سأخذهم لمشاهدة فيلم جيمس بوند و لا يريدانني أن أجلس معهم

Trabalhas para um vilão dos filmes do James Bond!
الداعر يعمل لحساب الشرير في فيلم جيمس بوند!

Barnaby Jack podia facilmente ter-se tornado um criminoso de carreira ou um vilão do James Bond dado os seus conhecimentos, mas preferiu mostrar ao mundo as suas descobertas.
بارنبي جاك كان من السهل عليه التحول لمجرم محترف أو شرير على نمط جيمس بوند بفضل المعرفة التي يمتلك، لكنه بدلا من ذلك اختار أن يظهر للعالم ما توصل إليه.

Parece uma coisa dos filmes do James Bond.
يا رجل يبدو هذا كشيئ من أفلام جيمس بوند

No nono ano quis ler os livros do James Bond.
في الصف التاسع كنت أريد قرأة روايات (جيمس بوند).

Tiramos uma fotografia do Batman e do James Bond juntos.
لالتقاط صورة لكل من الرجل الوطواط و(جيمس بوند) معاً

É uma Walther PPK. É a arma do James Bond.
هذا "والتر بي بي كي" إنّه مُسدّس (جيمس بوند)

É uma das armas do James Bond. É uma Walther PPK.
إنّه مُسدّس (جيمس بوند) إنّه بالمناسبة "والتر بي بي كي"

Porque já trabalhei em todos os lugares onde passou qualquer filme do James Bond.
لأنني سوف أكون عملت في كل مكان صور فيه " جيمس بوند "

Trabalhaste em todos os lugares onde passou um filme do James Bond?
عملت في كل مكان صور فيه " جيمس بوند " ؟

É um realizado chefe de comida indiana, gosta de acampar, e memorizou todos os filmes do James Bond.
هو طباخ بارع في مطعم هندي يحب التخييم الصارم " وهو يتذكر جميع أفلام " جيمس بوند حقا ؟

Sou um grande fã do James Bond. Vi todos os filmes.
(انا من كبار عشاق (جيمس بوند لقد شاهدت جميع الافلام

Não, a sério, aquilo foi uma cena ao nível do James Bond.
لكنني جادة. ما فعلته يضاهي مستوى ما نراه في أفلام "جيمس بوند".

Como aqueles filmes do James Bond.
مثل الذين فى أفلام " جيمس بوند "

- Naquele filme do James Bond. - Fenomenal, meu.
"في فيلم "جيمس بوند - "شجاديليك" -

Viste o filme do James Bond "O Homem da Pistola Dourada"?
هل رأيت فيلم (جيمس بوند) "الرجل والمسدس الذهبي"؟

Talvez ela tivesse um reactor dorsal. Como nos filmes do James Bond.
ربّما كانت تملك نفاثة ظهر، كتلك في أفلام (جيمس بوند).