"do kgb" - Traduction Portugais en Arabe

• ال كى جى بى
• الاستخبارات الروسية
• الكْي جي بي
• الكي جي بي
• لل كى جى بى
• مخابرات روسية
• من المخابرات الروسية

Queria ver-me porque a mãe da Sydney Bristow era uma operativa do KGB que matou o meu pai, entre outros.
تعلمين أننا عرفنا أن والدة سيدنى بريستو كانت عميل ال كى جى بى الذى قتل والدى,بين الاخرين.

Sim, o meu pai provavelmente recebeu as ordens do KGB através destes livros.
نعم.ربما حصل والدى على أوامر ال كى جى بى من الكتب,

Lembra-se de quando há três anos aquele agente do KGB foi morto?
هل تتذكر قبل ثلاثة سنوات عندما قتل ظابط الاستخبارات الروسية ذاك؟

Lembra-se de quando há três anos, aquele agente do KGB foi morto?
هل تتذكر قبل ثلاثة سنوات عندما قتل ظابط الاستخبارات الروسية ذاك؟

Os atiradores do KGB normalmente usam coletes.
عادة ما يَلْبسُ قنّاصو الكْي جي بي الصديري الواقي.

Alguns dos melhores atiradores do KGB são mulheres.
البعض مِنْ أفضل قناصي الكْي جي بي من النِساءَ.

Boa ideia. Vocês os dois tratam do agente do KGB.
فِكرة جيدة انتما الاثنان ، قوما بالتغلب علي عميلي الكي جي بي

Ele pode ter feito parte do KGB, mas não sabemos qual foi o papel dele nestes assassínios.
ربما كان عميلا لل كى جى بى,ولكننا لانعرف ما اذا كان جزء فى جرائم القتل.

Vão matar um agente do KGB aqui, em Washington, DC.
سيقومون بقتل عميل مخابرات روسية هنا في العاصمة

Os Americanos têm um Russo desertor, alto graduado do KGB.
الأمريكان لديهم لاجئ روسى عالى من المخابرات الروسية

Este fim de semana, vou dar 100 mil dólares em dinheiro a um desertor do KGB que vem até cá para...
حسنا. حسنا, في عطلة الاسبوع سامنح مئة الف نقدا لمنشق من الاستخبارات الروسية الذي سيأتي للبلدة

Acho que vão matar um agente do KGB.
أظن أنهم سيقتلون عميلًا في الاستخبارات الروسية

O Koskov está sob intensa vigilância do KGB.
كسكوف تحت مراقبة الكْي جي بي المركّزة.

E são todas as assassinas do KGB.
كذلك كُلّ قتلة الكْي جي بي النسائي.

Bem, nós sempre queremos uma abordagem mais positiva, mas se é tudo o que conseguimos, podemos avançar com a gravação que fez com ele a admitir que o "desertor" deles era de facto do KGB.
حسنا, نحن دوما نريد الاقتراب بشكل ايجابي اكثر ولكن اذا كان ذلك كل ما لدينا, نستطيع فعلها بالتسجيل الذي صنعته حوله و هو يعترف بأن المنشق كان فردا من الكي جي بي

Agora sei que o Calder andava a perseguir um agente do KGB. O meu pai.
الان,اعرف ان كالدر كان يطارد عميلا لل*كى جى بى*,والدى.

Se o FBI tem uma operação para apanhar agentes do KGB, é muito possível que falem dela.
إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يُجري عملية للإيقاع بعميل مخابرات روسية فالإحتمالات أنهم يتكلّمون عن الأمر

Consegui segredos nucleares de agentes do KGB por menos tempo e dinheiro.
حصلت على أسرار نووية من وكلاء من المخابرات الروسية بأقل وقت ومال