"do maxilar" - Traduction Portugais en Arabe

• الفك

Diz aqui que foi operado para remover um quisto do maxilar.
مكتوب هنا أنك حضعت لجراحة فم لإزالت ورم في الفك

A remodelação do maxilar sugere, que ocorreu antes da puberdade.
إعادة عرض الفك توضح أنــها حدثت قبل سن البلـــوغ.

Três fissuras por rasgão, vindas por detrás do maxilar esquerdo.
ثلاث شقوق واضحة تبدأ من خلف خط الفك الأيسر

Reduz a profundidade do tecido da maçã do rosto para a linha do maxilar.
أنقصي من عمق الأنسجة فوق عظم الخدين إلى حد الفك

Claro, assim que encontrarem a outra metade do maxilar.
فور معرفتنا كيف سنأخذ الفك سنعرف من هو

Tirando um pedaço de osso do queixo, mudarei a forma do maxilar.
سازيل قطعه طفيفه من عظام الذقن و مع تعديل في مسار الفك

Segunda Fase Tirando um pedaço de osso do queixo, mudarei a forma do maxilar.
سازيل قطعه طفيفه من عظام الذقن و مع تعديل في مسار الفك

Li sobre aquela reconstrução do maxilar que fez com uma transferência microvascular livre a partir do pé.
ماذا عن عملية بناء الفك التي عملتها مستخدما نقل عضلي دقيق من القدم

- Mais precisamente, é um molar retirado do maxilar superior de São João.
توخيا للدقة إنها ضرس أخذت من الفك العلوي للقديس يوحنا

Aqui, na junção do maxilar com o palatino.
هنا، عند التقاء عظم الفك العلوي والبلاطي ما هذا، جرح رصاصة؟

E há outra fractura estreita na parte frontal do maxilar.
وهناك كسر شعري آخر أعلى من نتوء الفك العلوي للجبهة

Ok. Tenho um esfenóide e o que parecem ser vários fragmentos do maxilar.
حسناً، لديّ العظم الوتدي، وما يبدو كأنّه عدّة أجزاء من الفك العلوي.

Fratura cicatrizada do maxilar direito, da cana nasal e da mandíbula.
اعادة تشكيل الكسر فى الفك العلوى الأيمن الشوكة الـأنفية و شكل الفك السفلى

Baseado na rigidez do maxilar e do pescoço, diria que hora da morte foi entre as 18 e as 19.
.. إستنادا إلى تصلّب الفك و الرقبة سيكون وقت الوفاة بين السادسة و السابعة مساء

Mas encontrei manchas hemorrágicas no lado direito do maxilar.
ولكن كما أنني وجدت بقع دموية على الجانب الأيمن من الفك العلوي اذا , ضربة في الراس

A estrutura craniana foi apoiada sobre 30 pinos, e unida por micropainéis e osso do maxilar inferior.
بناء الجمجة يعتمد على ثلاثينمسمار... و يرتبط بعظام الفك الأسفل

Também está interessado numa nova linha do maxilar.
. ويريد أيضاً أن يكون موازياً لخط الفك

E uma infeção do maxilar não aparece em hemogramas.
و عدوى الفك لا تظهر بفحوصات الدم

Vês aqui na linha do maxilar... o MMIII?
أنظر هنا على خط الفك إم إم آي آي آي

As incisões chegam ao periósteo do maxilar, entre os molares e pré-molares.
الجروح المحفورة تمتدّ من غشاء العظام إلى الفك العلوي... بين الأضراس والضواحك