Há sempre um monte de toalhas sujas, diante do meu cacifo. | Open Subtitles | هنالك دائماً كومة كبيرة من المناشف المتّسخة أمام خزانتي |
Passei 20 minutos à beira do meu cacifo à espera do Harvey, mas depois ele decidiu ficar com os amigos naquela garagem estúpida. | Open Subtitles | وقفت مقابل خزانتي لـ 20 دقيقة وأنا أنتظر هارفي لكنه قرر الذهاب مع الشباب إلى ذلك المرآب الغبي |
Ontem reparei numa coisa... enquanto me metias dentro do meu cacifo, que, a propósito, não foi nada fixe. | Open Subtitles | لاحظت شيئا امس عندما كنت تضعني في خزانتي وهذا بالمناسبة لم يكن شيئا عظيما |
Olhem, qual é o número do meu cacifo? | Open Subtitles | ليس بالأمر المهم اسمعا . ما هو رقم خزانتي ؟ |
Encontrei esta t-shirt no fundo do meu cacifo. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على هذا القميصِ في أسفلِ قاعِ خزانتي |
Perdi o espaço no topo do meu cacifo, por isso tive de compensar. | Open Subtitles | فقدت المساحة التي فوق خزانتي لذا كان ضرورياً أن اعوضها. |
A combinação do meu cacifo no básico: 36-21-7. | Open Subtitles | تركيبة قفل خزانتي في المدرسة المتوسطة: 36-21-7. |
E fique longe do meu cacifo! | Open Subtitles | ولا تقترب من خزانتي مجدداً |
Não gostas da combinação do meu cacifo? | Open Subtitles | أنت لا تحبين أرقام خزانتي ؟ |
Aprovou sim. Ontem, junto do meu cacifo. | Open Subtitles | بلى فعلت أمس, عند خزانتي |
E a Chloe Baher tirou-o do meu cacifo e leu-o em voz alta para toda a turma. | Open Subtitles | و (كولي بيهر) أخرجتها من خزانتي وقرأتها بصوت عالي لكل الفصل |
Alguém roubou a minha insígnia do meu cacifo. Deixei em cima do cacifo... como todas as noites. E esta manhã, não estava lá. | Open Subtitles | شخص ما سرق شارتي من خزانتي |
Então, qual é o número do meu cacifo? | Open Subtitles | لذا .. ما هو رقم خزانتي ؟ |
Desapareceu-me o telemóvel, do meu cacifo. | Open Subtitles | "هاتفي، اختفى من خزانتي" |
Esta chave é do meu cacifo na Buy More de Burbank. | Open Subtitles | هذا مفتاح خزانتي في (باي مور) |