Se puseres o Robert ao lado do Nelson, ele vai ficar muito zangado, porque ele queria ser o teu padrinho. | Open Subtitles | إذا وضعت روبرت بجانب نيلسون سيكون غاضبا جدا لأنة يريد أن يكون رجلك ألمفضل |
É amigo do Nelson Mandela. Parece de confiança. O Bono? | Open Subtitles | صديق نيلسون مانديلا و صديقنا انه اهل للثقه |
- Olha, acho que já fiz a ligação do sangue de crocodilo encontrado no telhado do Nelson. | Open Subtitles | مهلا، أنا أعتقد أنني مجرد توصيل التمساح الدموية التي وجدنا على سطح نيلسون. |
Sei que recebeu um e-mail do Nelson e sei que esteve no telhado dele. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك حصلت البريد الإلكتروني نيلسون وأنا أعلم أنك كانوا على سطح منزله. |
O sangue de crocodilo encontrado pela Stella coloca-o no telhado do Nelson. | Open Subtitles | دم التمساح وجدت ستيلا يضعه على سطح نيلسون. |
Enviar as fotografias do e-mail do Nelson foi a maneira de ele se vingar. | Open Subtitles | إرسال الصور من عنوان البريد الإلكتروني نيلسون كان في طريقه للحصول على الانتقام. |
Então, vou enviar-te a morada da festa de anos do Nelson. | Open Subtitles | سأرسل لك العنوان لأجل حفلة عيد ميلاد نيلسون |
Os Homicídios não encontraram nada no apartamento do Nelson Kern? | Open Subtitles | محققوا جرائم القتل وجدوا شيئا في شقة نيلسون كيرن ؟ |
A mesma lima que usou para esfaquear o pescoço do Nelson Kern. | Open Subtitles | ذلك المبرد وجد طريقه الى جثة نيلسون كيرن |
É a análise do computador do Nelson Meyers. | Open Subtitles | إنه تقرير الطب الشرعي عن حاسوب نيلسون مايرز |
Vamos admirar o amor pela natureza do Nelson. | Open Subtitles | لنُبدي إعجابنا بحُب نيلسون للطبيعة |
O Sid encontrou sangue seco na garganta do Nelson. | Open Subtitles | وجدت سيد الدم المجفف على الحلق نيلسون. |
Ele vai fazer isso na festa de anos do Nelson. | Open Subtitles | سيكون متواجداً في حفل عيد ميلاد نيلسون |
E agora, com uma performance especial pelo grande dia do Nelson A realizar a peça que ele ganhou Menção honrosa no campeonato estadual do Estado de New Hampshire, | Open Subtitles | والآن هناك عرض خاص من أجل نيلسون في يومه الكبير العرض هذا منح صاحبه إشادة شرفية... في بطولة ولاية نيوهامبشير |
Descobri o sobrenome do Nelson. | Open Subtitles | لقد وجدت اسم عائلة رجلكِ "نيلسون" اسم عائلته "سميث" |
As patrulhas encontraram coisas da Charlene... o carro do Nelson Kern a poucos quarteirões do clube. | Open Subtitles | تنتظر للهجوم على شارلين الوحدات وجدتها لتوها سيارة شارلين ... قصدي نيلسون كيرن على بعد بضع مباني |
O Elijah está a procurar o Tesla do Nelson já que não conseguimos localizar o telemóvel dele. | Open Subtitles | ( إيلايجا ) يتتبع بطاقة ( نيلسون ) المغناطسية بما أنه لا يمكن تعقب هاتفه |
E aqui para defender o futebol juvenil, temos... o pai do Nelson. | Open Subtitles | بالطبع و هنا للدفاع عن كرة القدم للشباب (لدينا والد (نيلسون |
E ninguém põe a mão no grande amigo do peito do Nelson Muntz. Aparece, protector corpulento, e salva-me. | Open Subtitles | ولا أحد يؤذي رفيق (نيلسون) تعال وأنقذني يا حاميني |
Não passas, não. Afasta-te do Nelson Muntz! | Open Subtitles | لا، لن تفعل، ابق بعيداً عن (نيلسون منتس) |