"do pequeno-almoço" - Traduction Portugais en Arabe

• الفطور
• الافطار
• الإفطار

Esta manhã, na hora do pequeno-almoço, sobrou uma maçã.
قدمنا له الفطور, ولكنه تغيب في قائمة الحضور..

E para terminar a quantidade de nojo antes do pequeno-almoço, a cada uma foi retirada pele da planta do pé direito.
واذا لم تأخدوا بعد جرعتكم اليومية من القرف قبل الفطور تم نزع اللحم من كل واحدة منهن بطريقة مماثلة

O meu tique do pequeno-almoço está a durar até ao almoço.
أرتعاشة عين التي تحدث بعد الفطور احياناً تدوم الى الغداء

Vai e leva a tua mochila, o teu pai deixar-te-á na escola depois do pequeno-almoço.
تناولي لفطارك يا عزيزتي , ابيك سيوصلك الي المدرسه بعد الافطار

Ganhei 17 dólares antes do pequeno-almoço. E tu?
لقد ربحت 17 دولار قبل الافطار ماذ ربحت انت

Três dinheiros se me levar a casa antes do pequeno-almoço.
سأعطيك ثلاثة دراهم لو أوصلتنى إلى البيت قبل الإفطار

São só três. Matamo-los antes do pequeno-almoço!
هناك ثلاثة منهم فقط نحن نستطيع أن نقتلهم قبل وجبة الفطور

Nunca bebi champanhe antes do pequeno-almoço.
لا أعتقد أن سبق لي شرب الشمبانيا قبل وجبة الفطور من قبل.

Irei para o gabinete do Xerife depois do pequeno-almoço.
15 صباحاً، سأتوجّه إلى المأمور بعد الفطور

Costumava ir até lá para uma sesta depois do pequeno-almoço.
لقد اعتاد على أخذ قيلولة صغيرة بعد الفطور

Vê se o incidente do pequeno-almoço nos prejudicou.
اريد ان اعرف اذا كانت تلك الحادثه على الفطور قد اثرت علينا

Preparava as bandejas do pequeno-almoço, trabalhei um pouco na lavandaria.
أجمع أطباق الفطور أعمل قليلاً في غسل الملابس

Só quero fazer sexo contigo, sair antes do pequeno-almoço... e nunca mais voltar a ver-te.
بصراحة انا فقط أريد أن اعبث معك ثم أهجرك قبل موعد الفطور , ثم لا أشاهدك نهائيـا

Só quero fazer sexo contigo, sair antes do pequeno-almoço..
الرسالة التالية أني حقا أريد أن اعبث معك ثم أغادر قبل الفطور

Às vezes, quando és casado, acordas com o cheiro do pequeno-almoço pronto.
حسناً ، أحياناً وأنت متزوج ، تستيقظ علي رائحة الفطور الموضوع علي المنضدة بالفعل.

Os pratos do jantar estão lavados, mas os do pequeno-almoço não.
صحون العشاء مغسولة، لكن أطباق الفطور ليست كذلك

E embora eu duvide que a parte do pequeno-almoço seja um problema, corrige-me se estiver enganada, lembro-me de teres alguma preocupação com as camas e pessoas sem poderes.
وأعرف أنّ مسألة الفطور لا تشكّل عائقاً، لكن صحّح معلوماتي إن كنت مخطئة، أذكر أنّ لديك مشاكل تتعلّق بمشاركة الفراش مع من لا قوى لديهم.

Sabes como as mulheres gostam do pequeno-almoço na cama.
انت تعلم جيدا كيف ان النساء يحبون الافطار فى فراشهم

Sabes que as mulheres gostam do pequeno-almoço na cama. Então a Gladys pode ainda estar viva.
مثل النساء يحبون الافطار فى فراشهم اذن ربما تكون العمه جلاديس مازالت حيه

Falamos do pequeno-almoço, durante o almoço do almoço, durante o jantar e do jantar, durante o pequeno-almoço.
نتحدث عن الافطار خلال الغذاء وعن الغذاء اثناء العشاء وعن العشاء اثناء الافطار

Não sei... 3 horas de treino técnico antes do pequeno-almoço.
لا أعلم، ثلاث ساعات من التجذيف الفني قبل الإفطار