"do posto de" - Traduction Portugais en Arabe

• من محطة

Uma equipa de detenção já foi enviada do posto de Comando de São José.
هناك فريق إعتقال قد إنطلق بالفعل من محطة حراس سان هوزيه

Mas tive de parar uns 11 quilómetros antes do posto de pesagem.
لكني اضطريت للوقوف تقريباً قبل سبعة أميال من محطة الوزن

O meu informador do posto de gasolina viu uma carrinha e duas SUV a vir nesta direcção.
الرجل الذي دفعت له من محطة البنزين SUVs رأى شاحنة وسيارتان قادمة من هذا الطريق

Obrigado, mas é graxa, na verdade, do posto de gasolina onde trabalho.
شكرا، ولكن هذا شحم، في الواقع، من محطة الغاز التي أعمل فيها على البلوط.

Então...revimos as imagens de segurança do posto de gasolina perto da cabana...
اذن,لقد استعرضنا صور المراقبة من محطة البنزين الموجودة على مقربة من الكوخ

Achei completamente inaceitável que nos tempos modernos de hoje, a poucas centenas de metros do posto de guarda de um santuário, ninguém tenha conseguido ouvir alguém a usar uma motosserra.
اندهشتُ لأنه ليس من المقبول أنه في هذا العصر، على بعد بضع مئات من الأمتار من محطة حارس في محمية، أن لا أحد يمكنه سماع شخص لديه منشار يطلق عليه النار.

do posto de gasolina daquele dia.
الفتاة من محطة الوقود ذلك اليوم

Recibo do posto de gasolina de uma estação de Orange County na manhã do assassinato do Porter.
إيصال تعبئة وقود من محطة مقاطعة " أورانج " صباح مقتل " بورتر "

Eles tinham três guardas a tempo inteiro posicionados à volta desse santuário cujo trabalho era, de facto, proteger contra a extração madeireira ilegal. Um dia, fomos passear na floresta, mais uma vez como turistas, e depois de cinco minutos de caminhada, deparámo-nos com alguém que tinha acabado de cortar uma árvore, cinco minutos apenas, a algumas centenas de metros do posto de guarda.
كان لديهم ثلاثة حراس بدوام كامل يتمركزون حول هذه المحمية، وكانت وظائفهم في الواقع الحراسة ضد قطع الأشجار غير القانوني، وفي أحد الأيام كنا نمشي، مرة أخرى كسياح في الغابة، وخلال خمس دقائق من مشينا، فوجئنا بشخص كان يقوم بقطع شجرة بالمنشار، على بعد خمس دقائق سيرًا، وبضع مئات من الأمتار من محطة الحارس.

- É perto do posto de gasolina?
ما مدى قربها من محطة الوقود؟

São do posto de combustível?
هل هذه من محطة الوقود؟

- Dan do posto de gasolina?
- دان من محطة البازين ؟

São do posto de combustível?
من محطة الغاز؟