"do que ele disse" - Traduction Portugais en Arabe

• مما قاله

Não tenho a certeza do que ele disse no fim, mas o resto que disse, pai, ele não está muito errado.
حسناً، لست متأكّده جداً مما قاله في النهاية هناك بقدر ما أن الأمور الأخرى صحيحه، أبّي أنه ليس مخطئاً

Apesar do que ele disse, quero que ambos me deixem.
على الرغم مما قاله للتو سأطلب من كلاكما المغادرة

Não acredites em nenhuma palavra do que ele disse, Farmer.
لا تصدق كلمة واحدة مما قاله ايه المزارع

Apesar do que ele disse, são boas notícias.
بالرغم مما قاله ، هذا شيء جيد