"do que eu gosto" - Traduction Portugais en Arabe

• ما أحب
• ماذا أحبّ
• ما أحبه
• الذي يعجبني
• ما أحبّه

Sabes do que eu gosto mais?
أتعرفين ما أحب على وجه الخصوص؟

É exactamente do que eu gosto.
وهذا هو بالضبط ما أحب.

Sabes, do que eu gosto de escrever?
أتعرفين ماذا أحبّ أن أكتب؟

Eu sei do que eu gosto. E sei que foste treinada para saberes do que eu gosto.
أعرف ما أحبه, وتعرفين ما أحبه,لأنك تدربتِ على ذلك

E, sim, ele escolhe por mim, porque sabe do que eu gosto.
وصحيح , هو يطلب عنيّ وهذا لأنه يعرف ما أحبه

Mas do que eu gosto mesmo é de bróculos.
ولكن الذي يعجبني حقا شيء لرائع،ششش بروكولي (نوع من القرنبيط)

Mas do que eu gosto, é de viver num país onde podemos ser nós a tomar essa decisão.
...لكن ما أحبّه فعلاً ...بأنني أعيش في بلدٍ حيث نستطيع أنت و أنا أن نتّخذ ذلك القرار بأنفسنا

Sabes do que eu gosto na lama?
أتعرفين ما أحبه فى الطين ؟

Sabes do que eu gosto? Que a base do nosso relacionamento...
هل تعلم أكثر ما أحبه ؟

Sabes do que eu gosto nisto?
اتعرف ما الذي يعجبني بها؟

do que eu gosto é de assassinos.
سأخبرك ما أحبّه القاتل