"do queixo" - Traduction Portugais en Arabe

• الذقن
• ذقن
• تحت ذقنه
• من ذقنك

E olhe as marcas do corte por baixo do queixo.
ونرى علامات القطع علي جميع أنحاء الذقن ؟

Acima da cintura, abaixo do queixo. Assim é a Luva de Ouro.
فوق من الخصر، أسفل من الذقن تلك قفازات ذهبية

Tirando um pedaço de osso do queixo, mudarei a forma do maxilar.
سازيل قطعه طفيفه من عظام الذقن و مع تعديل في مسار الفك

Devíamos enfiar a vara abaixo do queixo, no pescoço do cadáver e arrastá-lo até à vala como um trapo velho ou um tronco.
كان على الواحد منا أن يضع العصا أسفل ذقن الجثه ثم تسحب الجثه من رقبتها إلى الحفرة كأنك تسحب أسمالاً أو قطعة من الخشب

Põe a mão por baixo do queixo da tua mãe, e levanta-o devagar.
أريدكِ أن تضعي يدكِ تحت ذقن أمكِ وترفعيها بلطف

Eu sabia. Por causa do queixo do boneco Ken.
يا إلهي، لقد عرفت ذلك، بسبب ذقن الدمية ذاك

O meu pai tinha 47 quando pegou numa caçadeira... meteu-a debaixo do queixo e disparou.
..كان أبّييبلغ47عندما أخذبندقيته. وضعها تحت ذقنه وسحبالزناد.

O teu fígado vai do queixo... até aos genitais.
كبدك ممتد من ذقنك حتى أعضائك الحساسة

Segunda Fase Tirando um pedaço de osso do queixo, mudarei a forma do maxilar.
سازيل قطعه طفيفه من عظام الذقن و مع تعديل في مسار الفك

Precisa de cortar aqui por baixo, até à base do queixo e cortar a partir daí.
لا , لقد بدأت من الأعلى بكثير يجب أن تنزل إلى بداية الذقن ومن بعد أقطع من هناك جيد

Então, quando um dragão apanhar alguma coisa que não deve, façam-no largar com uma pequena festa por baixo do queixo.
والآن حينما يأخذ التنين شئ ليس من المفترض أن يأخذه يمكنك جعله يُسقطها بحكة بسيطة تحت الذقن

A falta de marcas de corte no ângulo goníaco da mandíbula... na parte inferior do queixo e nas vértebras cervicais... dão-me razões para suspeitar que o crânio foi remexido... apenas pelos coiotes.
على زواية الفك من الجانب السفلي، الفك السفلي من الذقن والفقرة العنقية يتركني بدون ادني شك ان سبب ازاله الجمجمه

- Baseada na fragmentação do lado frontal direito da superfície óssea do queixo, parece que um grande pedaço da própria mandíbula da vítima lacerou a artéria por baixo do queixo.
استنادا إلي انشقاق الجانب الجبهي الأيمن الذقن البارز على ما يبدو قشرة كبير من الفك السفلي للضحية

Não gostei da forma da sombra por debaixo do queixo do Jackson.
" لم أحب شكل الظل تحت ذقن " جاكسون

Agora, tenho a minha mão por baixo do queixo da sua cabra.
الآن، أضع يدي أسفل ذقن عاهرتك!

Há sangue debaixo do queixo do Satchmo.
هنالك بقعة دمٍ تحت ذقن (ستاشمو)

Isso somado a este ferimento por baixo do queixo, o dente foi deslocado por uma pancada no rosto.
وذلك إلى جانب تمزق ما يقابله تحت ذقنه, تم خلع السن, على ما يبدو بواسطة ضربة على الوجه.