"do seu comando" - Traduction Portugais en Arabe

• من القيادة
• عن قيادتك
• من مهامك

Pelo artigo 10-88 do Código Naval, eu dispenso-o do seu comando, Senhor.
بإستخدام البند 10-88 من قانون البحرية اعفيك من القيادة يا سيدي

Estou a destituir a Dra. Griffin do seu comando.
أنا أنحي الدكتور (غريفين) من القيادة

Seja como for, está libertado do seu comando de batalha.
على أى حال فقد نحيتك عن قيادتك

Importa-se de sair do seu comando, senhor?
هل يمكنك التخلي عن قيادتك يا سيدي ؟

Por este meio, liberto-o do seu comando, perante uma investigação aos...
أعفيك بموجب القانون من مهامك القيادية لحين يتم عمل تحقيق كامل حول

Você está dispensado do seu comando, General.
لقد تم إعفائك من مهامك , جنرال