DIÁRIOS DO VAMPIRO "Estou Sempre a Pensar em Ti" | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السادس" الحلقةالـ22 والأخيرة: |
Fui consigo ver o filme DO VAMPIRO negro, mas vou ter de dizer aos meus amigos que está com enxaqueca. | Open Subtitles | حضرت معك فيلم مصّاص الدماء الأسود ولكن أظنني سأخبر أصدقائي... بأنك تعاني من صداع نصفي |
Após perderem o concurso, subiram à Rocha DO VAMPIRO para acampar. | Open Subtitles | بعدَ أَنْ خسروا المسابقةَ إرتفعوا إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء للمبيت |
A Rocha DO VAMPIRO está situada bem no meio da Austrália. | Open Subtitles | صخرة مصّاصِ الدماء تُحدّدُ مكان منتصفِ أستراليا تماما |
O ângulo DO VAMPIRO foi genial. Foste tu que te lembraste disso? | Open Subtitles | فكرة مصاص الدماء عبقرية ، هل أنتي اتيتي بتلك الفكرة ؟ |
Passaste toda a tua vida à procura DO VAMPIRO que mordeu a tua mãe. | Open Subtitles | قضيت حياتك كلها تبحث عن مصاص الدماء الذى عض أمك |
Vasculharam toda a Rocha DO VAMPIRO. | Open Subtitles | حَسناً،الطاقم ينظرَ في جميع أنحاء صخرة مصّاصِ دماء |
Faz aquilo outra vez. - Aquilo DO VAMPIRO. | Open Subtitles | افعلها مجددًا، حركة مصّاص الدماء. |
DIÁRIOS DO VAMPIRO "Um Pássaro numa Gaiola Dourada" | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السادس" الحلقةالـ17 : |
DIÁRIOS DO VAMPIRO "Coisas que Perdemos no Incêndio" | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ11 : |
DIÁRIOS DO VAMPIRO Comportamento Perturbador | Open Subtitles | "{\fs36\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFFComic Sans Ms}"يوميّات مصّاص الدماء): |
DIÁRIOS DO VAMPIRO A Nossa Cidade | Open Subtitles | "{\fs36\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFFComic Sans Ms}"يوميّات مصّاص الدماء): |
DIÁRIOS DO VAMPIRO Acordando os Mortos | Open Subtitles | "{\fs36\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFFComic Sans Ms}"يوميّات مصّاص الدماء): الموسم الثالث) " ( الحلقة الثالثة عشر: |
-Desde quando eu era criança... avô me contava que Yowie Yahoo vivia na Rocha DO VAMPIRO. | Open Subtitles | , دانيال ُمنذُ أن كُنْتُ صغير، جَدّي أخبرَني عن ياهوو يعيش في صخرةِ مصّاصِ الدماء.. |
Sabia que ir a um lugar chamado Rocha DO VAMPIRO era roubada. | Open Subtitles | عَرفتُ ان المجيئ إلى المكان المسمّى صخرةِ مصّاصِ الدماء كَانتْ فكرة سيئة |
Foram tolos em subirem à Rocha DO VAMPIRO após escurecer. | Open Subtitles | ويلد ويند إرتفعَوا بحماقة إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء بعد الظلامِ |
-Foram para a Rocha DO VAMPIRO. | Open Subtitles | يجب أنْ يُتوجّهوا إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء |
Eles nos levaram ao esconderijo deles na Rocha DO VAMPIRO. | Open Subtitles | أولئك الرجالِ المخيفينِ اعادونا إلى مخبأِهم في صخرةِ مصّاصِ الدماء |
É possível que haja uma verdade central por detrás do mito DO VAMPIRO. | Open Subtitles | من المحتمل بأن هناك حقيقة رئيسية وراء اسطورة مصاص الدماء |
É uma repórter da Buzzwire. Ela começou toda esta coisa DO VAMPIRO assassino. | Open Subtitles | إنها صحفية من بيزواير ، إنها هي من بدأت بقصة مصاص الدماء .. |
Então... soubeste o nome DO VAMPIRO que comunicou o incidente? | Open Subtitles | كذلك أنت، آه، احصل على اسمِ مصاص الدماء الذي دعا ذلك ؟ |
Aqui diz que chamam de Rocha DO VAMPIRO... pois acreditam que o Yowie Yahoo vive nas cavernas da rocha. | Open Subtitles | يَقُولُ الناس المحليين يَدْعونَه صخرةَ مصّاصِ دماء لأن يَعتقدونَ ياهوو الحياة في كهوفِ الصخرةَ |