"dobro do tamanho" - Traduction Portugais en Arabe

• ضِعف
• بضعف الحجم

Não é um lobo normal. Quer dizer, tem pelo menos o dobro do tamanho normal, e estava particularmente hostil.
هذا ليسَ ذِئباً عاديّاً، أعني إنه على الأقل ضِعف الحَجم المتوسِّط، وعِدائي على نحوٍ غَريبٍ.

Cresceu. Está quase o dobro do tamanho do coração.
إنه ينمو إنه تقريبًا ضِعف حجم القلب

O dobro do tamanho, mas metade do peso.
ضِعف الحَجم، لكِن نصف الوَزن.

Certo, estou a adorar isto, mas tem que ser o dobro do tamanho.
حسنا تعجبني هذه حقا ولكن لا بد أن تكون, بضعف الحجم تقريبا