"doces que" - Traduction Portugais en Arabe

• الحلوى التي
• الحلويات التي

Nem pensem em comer todos os doces que receberem na escola. Só três.
لا تفكري في أكل كل الحلوى التي ستحصلين عليها في المدرسة, 3 قطع بالكثير

Compro-me todos os brinquedos e doces que quisesse. E no fim do dia disse-me que a minha mãe tinha partido.
و إشترى لي الدُمى و الحلوى التي أردتها، وبنهاية اليوم أخبرني أن والدتي رحلت.

Tudo isto por um monte de doces que vamos deitar ao lixo.
كل هذا لأجل كومةٍ من الحلوى التي سوف نقوم برميها في القمامة

Podemos comer os doces que quisermos.
و هو يجعلنا نأكل كل الحلوى التي نريدها.

Espero que tenham os doces que querem e merecem.
اتمنى أن تحصلوا على تلك الحلويات التي أردتموها وتستحقونها

Além disso, os doces que me deste?
..أيضاً هذه الحلوى التي أعطيتني إياها

É aquele jogo de karting dos doces que fica ao lado do jogo de puzzle.
هذه لعبة سباق عربات الحلوى التي حلّت محل لعبة "اضرب الخلد"

Todas as coisas doces que gostas.
و كل الحلوى التي تريدها

Comeu dois dos doces que trouxe para nós.
لقد أكل 2 من الحلويات التي أحضرها لنا