"dois adolescentes" - Traduction Portugais en Arabe

• مراهقان
• مراهقين
• كنا نفكر السنة

Woodsboro, Califórnia, acordou devastada... quando dois adolescentes foram brutalmente assassinados.
وودزبورو،كاليفورنيا،دمرت بالأمس عندما عثر على مراهقان مقتولان ببشاعة

Quatro mortos, mãe, pai, e dois adolescentes.
أربعة توفوا: الأم، والأب، وشابان مراهقان

No Natal, dois adolescentes, morreram sem chegar ao hospital.
عيد الميلاد، مراهقان على ممشي المحبين موتي

- E a curtir... como dois adolescentes, o que acho óptimo.
وتجعلونها كثلة مراهقين لكنه رائع مازلت جليس الطفلة

dois adolescentes que vieram escondidos de manhã, semear as suas sementes em desenvolvimento.
من وجده؟ مراهقين تسللا هنا هذا الصباح. لكي يتغازلوا.

Parecíamos dois adolescentes.
بماذا كنا نفكر السنة الماضية لقد تصرفنا كالأطفال

Somos dois adolescentes, com as hormonas aos saltos, presos durante o Verão na nossa "livre", sem dança, cidade conservadora, onde o meu pai prega com a sua espingarda carregada debaixo do púlpito.
نحن مراهقان,بنفس الهرمونات موجودين في الصيفيه ملتصقين بأرجلنا في بلده محافظه حيث أبي يحمل بندقيته المحشوه تحت المنبر

Só tenho dois adolescentes agora. Duas raparigas.
لديّ مراهقان اثنان فقط في الوقت الحالي وهما فتاتان

Tenho dois adolescentes num parque público a comportarem-se como dois gibões no banco de trás da Arca de Noé!
لديّ مراهقان يقبّلان بعضهما في حديقة عام

Tenho dois adolescentes sem neurónios que não se aperceberam que dois mais dois é igual a um híbrido raptado.
لديّ مراهقان معتوهان لم يدركا أن 2 جمع 2 يساوي هجينًا مسكونًا.

dois adolescentes.
كانوا ناجين إثنان.. صبيّان مراهقان.

dois adolescentes bêbados roubaram um carro e bateram-lhes, incrível!
مراهقان ثملان سرقا السيارة هذا لا يصدق

São dois adolescentes que se estão a envolver seriamente.
إنهما مراهقان تجمعهما علاقة جدّية

Sim, proibir dois adolescentes, resulta sempre.
نعم ، منع مراهقان ، هذا يفلح دوماً

De repente, o meu pai estava a criar dois adolescentes sozinho, portanto...
فجأةً، أمسى والدي يربّي مراهقين وحده

dois adolescentes agarradinhos?
مراهقين مدمنان ؟

Sim, se o que você pensa é que são restos humanos de dois adolescentes.
طالما تظن أنهم مراهقين بشريين

Ah, sim, não vejo a hora de voltar lá para dentro, fazer festa porque dois adolescentes sem cérebro decidiram arruinar a vida deles.
-لأنني مشتاقة للعودة إلى هناك الإحتفال بقرار مراهقين في سن 16 بإفساد حياتيهما... مرحى

Em que estávamos a pensar o ano passado? Parecíamos dois adolescentes.
بماذا كنا نفكر السنة الماضية لقد تصرفنا كالأطفال