"dois anos mais tarde" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد عامين
• بعد سنتين
• بعامين

Dois anos depois dos tiroteios tive cancro da mama, e Dois anos mais tarde, comecei a ter problemas de saúde mental.
بعد عامين من إطلاق النار، أصِبتُ بسرطان الصدر، و بعد عامين بعد ذلك، بدأت أعاني من مشاكل في الصحة العقلية.

Dois anos mais tarde... estaria viajando a 90% da velocidade da luz.
بعد عامين آخرين ستكون سرعتها قد بلغت %90من سرعة سرعة الضوء

Mais tarde, não alguns dias, e sim Dois anos mais tarde, campeonato de basebol eu era o batedor, o líder o recetor.
لكن لاحقاً، ليس بعد يومين بل بعد عامين في البيسبول الداخلي كنت أمسك المضرب وقائدهم كان من سيمسك بالكرة

Ela deu-me o casaco. Dois anos mais tarde ele apareceu e levou o casaco.
هي تعطيني إياها، بعد سنتين يظهر ويستعيدها

A ironia é que, Dois anos mais tarde, ela morreu, e ela era a única que compreendia como eu me sentia e agora não há ninguém.
لسخرية القدر توفيت بعد سنتين و كانت الوحيدة التي عرفت كيف تفهمني والآن لا احد يفهمني

Dois anos mais tarde tiveram um filho, o John Carter Cash.
(و أنجبوا بعدها بعامين طفل أسموه (جون كارتر كاش

Dois anos mais tarde
لأقف أمام أى عملاق بمقلاع وحجر صغير ! بعد عامين

Dois anos mais tarde, a Áustria, local de nascimento de Hitler, estava pronta a ser anexada.
بعد عامين من هذه الواقعه ..( النمسا " , مسقط رأس ( هتلر " قد أصبحت ثمره يانعه تنتظر من يقتطفها

Vendi-o Dois anos mais tarde.
، قمت ببيعه بعد عامين

Dois anos mais tarde, Jim Braddock arriscou o seu título contra Joe Luis.
بعد عامين لعب (جيم برادوك) ضد (جو لويس) على اللقب

Dois anos mais tarde, saí eu.
بعد عامين تم إطلاق سراحي

- Porquê? Porque Dois anos mais tarde tudo se esfumou?
-لماذا, لأن بعد عامين هذا أختفى ؟

O Kjell Schumann Alrich admitiu-se Dois anos mais tarde depois de ter atingido o carro da polícia.
اعترف (كجيل الريش شومان) بعد عامين بإطلاق النار علي سيارة شرطة

Dois anos mais tarde
بعد عامين

PRISÃO GOLAD Dois anos mais tarde
سجن (جولاد) "بعد عامين"

Dois anos mais tarde eu era especialista no serviço de urgência no hospital comunitário a norte de Toronto e vi um jovem de 25 anos com a garganta inflamada.
بعد سنتين كنت مسؤولاً في قسم الطواري في مستشفى الحي في شمال تورنتو, فرأيت رجلا يبلغ من العمر 25 عاماً مصاب بالتهاب الحلق.

Dois anos mais tarde, estava em medicina.
بعد سنتين , ذهب إلى كلية الطب.

Dois anos mais tarde Não há como parar.
بعد سنتين {\pos(100,230)} ليس هناك طريقة لإيقافة

A FRENTE, RIO SOMME, FRANÇA A FRENTE, RIO SOMME, FRANÇA Dois anos mais tarde
جبهة الحرب، نهر "سومي" (فرنسا) بعدها بعامين

O meu filho nasceu Dois anos mais tarde.
ولد إبني بعد ذلك بعامين