"dois dias no" - Traduction Portugais en Arabe

• يومين في
• يومين على
• يومان في
• يومان على

Passei dois dias no vosso Hospital Walter Reed, quarto 309.
قضيت يومين في مستشفى وولتر ريد ، الغرفة 309.

Foi visto um possível suspeito há dois dias no Dalles.
الآن، هناك احتمال لرؤيته قبل يومين في دالاس. معقول؟

Se me é permitido imagine o Pimento, sujo e pálido, sendo puxado de um buraco depois de dois dias no esgoto.
اذا سنح لي تخيل جسد بيمنتو بعد يومين في الصرف

Não é longe do nosso caminho, Capitão. dois dias no máximo.
إنهم ليسوا بعيدين عن طريقنا يا سيدي يومين على الأكثر

- Esta parte, hoje. - O resto daqui a dois dias, no mínimo.
.سأنهي هذا الجزء الليلة .أما الباقي فسأنهيه خلال يومين على أقل تقدير

dois dias no apartamento e vou descobrir tudo.
يومان في المنزل وسأكتشف الأمر كله

dois dias no meu mundo e o Owen ia fazer com que fosse morto.
يومان في عالمي ، و(أوين) سوف يتسبب لنفسه للموت

Dois dias, no máximo. Nada de especial. Uma operação de rotina.
يومان على الاكثر.انها ليست صفقة كبيرة بل روتيتية

Podia ter-te morto há dois dias, no hangar, quando os teus seguranças te deixaram exposto.
كنت قادر على قتلك منذ يومين في المخبأ حينما تركوك الحرّاس مكشوفا

Mas eu passei dois dias no meu quarto a falar com uma barra de sabão.
لكنني قضيت يومين في غرفتي ! أتكلم مع قطعة صابون

Encontramos a Chloe há dois dias no parque Griffith.
وجدنا كلوي قبل يومين في حديقة غريفيث

- Perdes dois dias no campo.
أنت تضيّع يومين في الحقل

Há 10 anos atrás, Frank Powell, muitos lembram-se dele, foi preso depois de um impasse de dois dias no seu rancho, perto de Kankakee.
قبل عشر سنوات، (فرانك باول) الكثير منكم سيتذكر اعتقل بعد مواجهة دامت يومين في مزرعته خارج "كانكاكي"

Damos mais um dia, dois dias, no máximo.
سننتظر يوما آخر أو يومين على الأكثر

Menos de dois dias no... mundo.
أقل من يومين على هذا العالم

dois dias no máximo.
يومين على الأكثر.

Estou atrasada dois dias no aluguer.
أنا متأخرة يومين على الإيجار

É uma reunião de segurança da NATO, dois dias no máximo.
يومان على الأكثر