"dois minutos de" - Traduction Portugais en Arabe

• دقيقتين من

Só preciso de dois minutos de silêncio e depois podemos ir.
أريد فقط دقيقتين من الهدوء وبعدها يمكننا الرحيل

Os Vikings estavam a dois minutos de irem à Super Bowl, quando o nosso rematador, que não tinha falhado o ano todo, falhou um golo de campo, e perdemos no prolongamento.
الفايكنجز نحن على بعد دقيقتين من الذهاب الى السوب بول عندما راكلنا ، والذي لم يضيع طوال السنه

Fiquei a receber os aplausos, e ela morreu na berma da estrada, sozinha, a dois minutos de casa.
انتظرت من أجل التصفيق. بينما هي ماتت بجانب الطريق، وحيدةً، على بعد دقيقتين من بيتنا.

Estamos a dois minutos de casa.
يا رفاق ، نحن على بُعد دقيقتين من منزلكم

Não me deixas ter dois minutos de prazer?
لا تَستطيع تركي دقيقتين من المتعة هنا؟

Não, tu deste-lhe dois minutos de diversão.
لا ، لقد كنت تعطيها دقيقتين من المتعة

Tenho dois minutos de sobra.
لدي دقيقتين من الزمن,

O apartamento é a dois minutos de distância do hotel.
الشقة على بُعد دقيقتين من (داندريدج)