"dois tiros no" - Traduction Portugais en Arabe

• طلقتان في
• برصاصتين
• رصاصتان في
• رصاصتين في

Dois tiros no corpo e um na cabeça, alguma pergunta?
طلقتان في الجسد و واحده في الرأس أي سؤال؟

- Dois devem funcionar, presumo. - Dois tiros no peito?
إثنان ستفيان بالغرض على ما أعتقد - طلقتان في الصدر؟

Dois tiros no peito.
طلقتان في الصدر

Levou Dois tiros no peito e recusou ir ao hospital.
أصبت برصاصتين في الصدر وترفض الذهاب إلى المستشفى؟

- Dois tiros no peito. À queima roupa também.
رصاصتان في الصدر، من مسافة قريبة أيضاً.

Sim, só que desta vez a causa da morte foram Dois tiros no coração e o nosso criminoso não usa armas.
أجل، عدا أن سبب الموت هذه المرة هو رصاصتين في القلب، ومشتبهنا لا يستخدم الآسلحة النارية

- Dois tiros no peito.
طلقتان في الصدر

Encontrámo-lo com Dois tiros no peito e um na boca.
وجدناه برصاصتين في صدره و واحدة في فمه

E não fizeste nada realmente mau, ao dares Dois tiros no Pooh Blanchard.
إنّ مقتل (بو بلانشرد) برصاصتين ليس أمراً سيئاً

Hoje, o Senador McLaughlin terá apontado uma arma ao seu consultor Michael Booth, tendo-lhe dado Dois tiros no peito na sequência duma discussão após as desastrosas revelações do início desta tarde que ligam o Senador a Rogelio Torrez, o barão da droga mexicano.
باكراً اليوم، أطلق السناتور (ماكلوفلن) النار، على مستشاره (مايكل بوث). برصاصتين في صدره.

Dois tiros no peito.
رصاصتان في الصدر

Um Membro da Fraternidade morto com Dois tiros no peito.
عضو اتحاد ميت رصاصتين في الصدر

Dois tiros no peito.
رصاصتين في الصدر

Levou Dois tiros no ombro, para o derrubar.
اطلق رصاصتين في الكتف ليسقطه