Carlos da Áustria, o Conde de Arran, até mesmo o Príncipe Don Carlos, de Espanha. | Open Subtitles | تشارلز من النمسا أيرل أران وحتى دون كارلوس من أسبانيا. |
Estava pronta para vos dizer que Don Carlos foi-se embora, que nunca me casarei. | Open Subtitles | حرري أيمي. كنت على استعداد أن اقول لك بأن دون كارلوس ذهب |
O príncipe espanhol Don Carlos está entre os candidatos interessados. | Open Subtitles | وأمير أسبانيا دون كارلوس من بين المرشحين. حسناً,هذا التحالف سيصب |
-Carlos... Cortejai Don Carlos ou quaisquer outras perspetivas aqui. | Open Subtitles | واعدي دون كارلوس أو أي مرشح أخر هنا. |
-Não, Don Carlos, não fizestes isso. | Open Subtitles | أنا جاهزة. لا,لا,يا دون كارلوس لم تفعل هذا. |
Não nos importamos de ser as vossas mulas, Don Carlos. | Open Subtitles | بالتأكيد لا نمانع أن نكون مهربيك الصغار، دون (كارلوس). |
Começaste a trabalhar para o pai dela, Don Carlos. Certo? | Open Subtitles | لقد بدأت بالعمل لدي والدها (دون كارلوس) أليس كذلك؟ |
Estava a considerar o pedido de Don Carlos para uma audiência. | Open Subtitles | فكرتُ بعقد جلسه مع دون كارلوس. |