"doninhas" - Traduction Portugais en Arabe

• ظربان
• إبن آوى
• إبن عرس
• ابن عرس
• الظربان
• أبناء آوى

É tão giro e eu ouvi-te dizer que as doninhas são os teus animais favoritos.
انه لطيف جدا سمعتك تقول ظربان و انه حيوانك المفضل

E as doninhas estavam lá à minha espera e então eu fugi.
لكن حيوانات إبن آوى كانت تنتظرني هناك، لذلك هربت

Um par de ratazanas e doninhas.
زوج من حيوانات الخُلد و إبن عرس

Não são nenhuma multidão. São apenas um bando de doninhas desprezíveis.
أنتم لستم عصابة أنتم حيوانات ابن عرس متخاذلة

Especializou-se em animais encurraldados e perigosos, inclusive capturou doninhas, um guaxini, e, uma vez, uma cobra píton gigante.
لقد تخضض فى الحيوانات الخطيرة و المحاصرة يشمل الظربان و الراكون و ذات مرة ثعبان عملاق

Teria chegado assim que me chamaste, mas tive que me livrar das doninhas.
كنت لآتي مباشرةً بعد إتصالك لكن كان علي التخلّص من أبناء آوى

Baguetes quentinhas, mímicos a fazer mímica, doninhas apaixonadas.
مخبوزات تُخبز، مسرحيات تمثل، ظربان في الحب.

Isso leva-nos à lição principal que tínhamos aprendido através dos programas de gestão da raiva, por todo o mundo, quer se trate de cães, de raposas, de doninhas, de guaxinins, na América do Norte, em África, na Europa.
وهذا ما يأخذنا إلى الدرس المفتاحي الذي تعلمناه. من برنامج إدارة داء الكلب حول العالم. سواء كانت كلابا أو ثعالبا أو ظربان أو راكون شمال أمريكا ، افريقيا ، أوربا.

A vítima foi encontrada por duas alunas que não perceberam que estava morto porque as doninhas faziam o corpo mexer-se.
وُجدت الضحية من طرف طالبتين في الثانوية... اللتان لم تدركا أنّ الرجل كان ميّتاً لأن حيوانات إبن عرس كانت تحرّك الجثة.

São arminhos, - vulgo doninhas de calda curta.
إنّه حيوانات "القاقم"، المعروفة أيضاً بحيوانات إبن عرس قصيرة الذيل.

Assim, eles fazem-se de cegos enquanto as doninhas saqueiam durante a noite.
لذا يغضون النظر عن غزو إبن عرس الليلي .

- doninhas. - Tu já não jogas-te cartas com uma?
ـ وحيوانات ابن عرس ـ هل لعبت الورق مع ابن عرس ذات مرة؟

Ei, ei, ei, é apenas uma maneira de falar. Matem o homem que odeia doninhas!
مهلاً ، لقد كان كلام مجازياً - اقتلوا كاره حيوان ابن عرس -

Em vez de fugir, optou por lutar com as próprias mãos contra um membro forte da família das doninhas!
بدلاً من الهرب , أختار أن يحارب عاري اليدين "ضد العضو البنّي من عائلة "ابن عرس

Na quinta, o meu pai usava mijo e pimenta-caiena para afastar as doninhas fedorentas.
في المزرعه, كان ابي يتبول ويضع فلفل الحريف ليبقي الظربان بعيداً

Eu limpei o redil das doninhas ontem.
لقد نظفت قفص الظربان البارحة

Acho que as doninhas estão em casa outra vez.
بيرت) ... أعتقد بأن) الظربان في المنزل مجدداً

São as doninhas.
هؤلاء أبناء آوى