Irá aliviar a dor e a vergonha que devem estar a sentir? . | Open Subtitles | هل ستخفف الألم و الخزي الذي قد تشعر به ؟ |
Abriu-me como uma flor de dor e a sensação foi boa. | Open Subtitles | و فتحني كما لو كنت زهرة من الألم و كان هذا شعور لذيذ |
Infelizmente, a dor e a ausência de hamatoma indica fractura zigomática. | Open Subtitles | لسوء الحظ هذا الألم و نقص الكدمات هي أعراض للالتهاب الوجني |
Não se preocupe, estou treinado para ignorar a dor e a viver da natureza. | Open Subtitles | لا تقلق , فأنا مدرب لتجاهل الألم و أن أحيا في الأرض. |
A nossa comunidade e a nossa igreja viveu uma grande dor e a traição nos últimos meses e hoje queria lembrar um conceito que muitos de nós estamos a tentar desenvolver: | Open Subtitles | مجتمعنا و جماعتنا شهدت قدار كبير من الألم و الخيانة في هذه الاشهر القليلة الماضية |
A dor e a visão dupla apontam para a cabeça. | Open Subtitles | الألم و الرؤية المزدوجة تشير إلي الرأس |
Eu prefiro a dor e a culpa. | Open Subtitles | لأنني أختار الألم و الذنب |
E a dor e a angústia... | Open Subtitles | ماذا عن الألم و... .... |