"dor nas" - Traduction Portugais en Arabe

• ألم في

Se formos ao médico com uma dor nas costas, talvez queiramos saber que ele recebe 5000 dólares para realizar uma cirurgia à coluna, contra 25 dólares, por nos recomendar a um fisioterapeuta, ou se recebe o mesmo, seja o que nos recomendar.
إذا راجعت طبيبك بسبب ألم في الظهر، قد تريد أن تعرف هل يدفع له 5000 دولار ليجري عملية العمود الفقري مقابل 25 دولار ليحولك إلى العلاج الطبيعي، أو إنه يستلم نفس المبلغ مهما كانت إرشاداته.

Ela está com febre, desorientação e dor nas articulações.
لديها حمى، أرتباك, ألم في المفاصل

Mulher de 46 anos, dor nas costas, súbita perda de peso, fadiga.
إمرأة في سن الـ46... ألم في الظهر،فقدان للوزن مفاجئ تعب...

Ela é uma dor nas costas.
إنها ألم في المؤخرة

É uma dor nas costas e havia uma massa.
لدي ألم في الظهر وهناك تكتل