| Vamos embrulhá-lo e de seguida procuremos Dorleac. | Open Subtitles | حسنا ً , فلنكفنه وبعد ذلك نُخبر (دورليك) |
| Sou Armand Dorleac, o carcereiro de Chateau d'If. | Open Subtitles | أنا (آرموند دورليك) الحارس لهذا السجن |
| Vamos chamar o Dorleac. | Open Subtitles | حسنا ً , لنُحضر (دورليك) |
| Pare, Monsieur Dorleac! | Open Subtitles | - (لا تفعل يا سيد (دورليك ! |
| Monsieur Dorleac! | Open Subtitles | (سيد( دورليك! |
| Monsieur Dorleac! | Open Subtitles | (سيد( دورليك! |
| Monsieur Dorleac! | Open Subtitles | (سيد( دورليك! |
| Monsieur Dorleac! | Open Subtitles | - (سيد (دورليك ! -و ال ... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 