"dormes na" - Traduction Portugais en Arabe

• تنام في

- Quando parcelas uma coisa, não dormes na loja.
عندما توافق على شراء بالدفع المُقدم، لا تنام في المحل.

Porque não voltas lá para cima e dormes na nossa cama?
حسناً، لماذا لا تنام في فراشنا بالأعلى؟

Então, dormes na cama de baixo, bacano.
إذن، أنت تنام في الأسفل ذلك رائع

Espera ai, estás-me a dizer que dormes na carrinha com o motor ligado?
إنتظر هل تخبرني أنك تنام في سيارتك

Porque não dormes na porra de uma casa como todas as pessoas?
لماذا لا تنام في المنزل مثل الجميع؟

Certo. Mas não dormes na minha cama.
حسناً, لكنك لن تنام في فراشي

- dormes na sala de estar?
أنتَ تنام في غرفة المعيشة؟

Como dormes na merda da cadeira assim?
كيف تنام في كرسي لعين كهذا؟

Com que frequência é que dormes na tua cama?
ألا تنام في فراشك ؟